2024-12-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Dec '24
21 Dec '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Road_Padum_Zanskar_Range_Jun24_A7CR…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Silnice Padum-Pibiting z chrámu Karša do indického města Padum v nadmořské výšce 3 500 m n. m., které se nachází na uzemní oblasti Zanskar. Hory v této oblasti transhimalájského pohoří mají vrcholy ve výšce 2 400 m n. m..
Deutsch: Die Padum-Pibiting Road auf 3.500 m in Zanskar, Indien.
English: The Padum-Pibiting Road from Karsha to Padum (elevation 3,500 m (11,500 ft)) which is nestled at the base of the Zanskar range. The mountains of this Trans-Himalayan range tower 2,400 m (7,900 ft) above Padum. Zanskar, Ladakh, India.
español: La carretera Padum-Pibiting, de Karsha a Padum (a una altitud de 3500 metros), se encuentra en la base de la cadena de Zanskar en el Himalaya indio. Las cumbres de esta cadena transhimalaya se elevan 2400 m por encima de Padum. Zanskar, Ladaj, India.
français: Route entre Karsha et Padum (altitude de 3,500 m), niché au pied des montagnes de Zanskar. Ces montagnes s'élèvent à 2,400 m au dessus de Padum, dans la région de Ladakh (Inde).
हिन्दी: कुर्शा से ज़ंस्कार पर्वत श्रृंखला के तल पर बसे पदुम (ऊँचाई 3,500 m (11,500 ft)) तक की पदुम-पिबितिंग पथ। इस अंतर-हिमालयी पर्वत श्रृंखला के पर्वत पदुम से 2,400 m (7,900 ft) की ऊँचाई पर हैं। ज़ंस्कार, लद्दाख, भारत।
magyar: A Padum–Pibiting út Karsától Padumig (3500 méter magasságban), a Zanszkár-hegység lábánál. Ennek a transzhimalájai hegységnek a csúcsai 2400 méterrel Padum fölé magasodnak (Zanszkár, Ladak, India)
italiano: La strada dal monastero di Karsha all'abitato di Padum, centro amministrativo del tehsil di Zanskar, nel Ladakh indiano. Padum, situata a 3 500 m s.l.m è visibile nell'immagine, annidata alla base dei monti Zaskar, che si elevano per altri 2 400 dall'altipiano.
македонски: Пат од Карша за Падам (3.500 м.н.в.) во пазувите на венецот Занскар, Индија.
Nederlands: Hooggebergte in Zanskar in de Indiase regio Ladakh
português: Estrada Padum-Pibiting, de Karsha a Padum (altitude de 3 500 m), está situada na base da cadeia de Zanskar no Himalaia indiano. As montanhas dessa cadeia trans-himalaia se elevam a 2 400 m acima de Padum. Zanskar, Ladaque, Índia.
українська: Дорога Падам-Пібітінг від монастиря Курча-Гомпа до Падаму (висота 3500 м), розташована біля підніжжя хребта Занскар. Гори цього Трансгімалайського хребта височіють на 2400 м над Падамом. Занскар, Ладакх, Індія.
1
0
2024-12-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Dec '24
20 Dec '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frost-covered_lifebuoy,_Lake_Siskiy…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
Deutsch: Mit Raureif bedeckter Rettungsring an einer Dalbe, aufgenommen am Siskiyou-See in Nordkalifornien
English: Frost-covered lifebuoy attached to a dolphin, captured on Lake Siskiyou in Northern California
español: Salvavidas cubierto de escarcha, atado a un duque de Alba en el embalse Siskiyou, norte de California, Estados Unidos
français: Une bouée de sauvetage couverte de givre attachée à un duc-d'Albe, sur le lac Siskiyou dans le nord de la Californie.
magyar: Cölöphöz erősített, deres mentőöv (Siskiyou-tó, Siskiyou megye, Kalifornia, Amerikai Egyesült Államok)
italiano: Un salvagente ricoperto dalla brina attaccato ad una briccola, fotografato sul lago Siskiyou, nella California settentrionale
македонски: Гума за спасување со нафатено иње во езерото Сискију, Северна Калифорнија
Nederlands: Berijpte reddingsboei aan een dukdalf
polski: Pokryte szronem koło ratunkowe przymocowane do dalb, zrobione na jeziorze Siskiyou w północnej Kalifornii
português: Boia salva-vidas coberta de gelo presa a uma estaca de madeira, no lago Siskiyou, norte da Califórnia, Estados Unidos
українська: Покритий інеєм рятувальний круг, прикріплений до причальної тумби, на озері Сіскійоу в Північній Каліфорнії, США
1
0
2024-12-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Dec '24
19 Dec '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grandmother_preparing_food_inside_t…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Nerezová ocel se vyrábí ze železné rudy aluminotermickou reakcí. Pro lepší oddělení výsledného kovu od strusky byl do směsi přidán kryolit a fluorid vápenatý. Výsledkem byl nerezový ingot.
Deutsch: Eine nepalesische Großmutter bereitet in einer traditionellen Küche das Essen zu
English: Nepali grandmother while preparing food in a traditional kitchen
español: Abuela nepalí preparando la comida en una cocina tradicional
हिन्दी: पारंपरिक रसोई में खाना पका रही नेपाली दादीमाँ।
magyar: Hagyományos konyhában ételt készítő nepáli nagymama
italiano: Un'anziana donna prepara del cibo in una tipica cucina nepalese
македонски: Баба во Непал како готви во традиционална кујна
Nederlands: Traditionele Nepalese keuken
polski: Nepalska babcia przygotowująca jedzenie w tradycyjnej kuchni
português: Idosa nepalesa preparando comida em uma cozinha tradicional
українська: Непальська бабуся під час приготування їжі на традиційній кухні
1
0
2024-12-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Dec '24
18 Dec '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Knolparasolzwammen._09-11-2023._(d.…
Copyright status: Creative Commons Zero, Public Domain Dedication
Descriptions:
čeština: Mladé plodnice houby bedla červenající (Chlorophyllum rhacodes) v přírodním prostředí. Obrázek vznikl počítačovým složením celkem 16 snímků.
Deutsch: Zwei junge Gemeine Safranschirmlinge (Chlorophyllum rhacodes).
English: Two young Tuberous Parasol Fungi (Chlorophyllum rhacodes) in natural habitat. Focus stack of 16 photos.
español: Apagador menor (Chlorophyllum rhacodes) en la reserva natural De Famberhorst, De Friese Meren, Frisia, Países Bajos. Apilamiento de enfoque de 16 fotos.
français: Deux jeunes Lépiote déguenillée (Chlorophyllum rhacodes) dans leur milieu naturel. Photo réalisée avec un empilement de 16 clichés.
magyar: Két fiatal piruló őzlábgomba (Chlorophyllum rhacodes) természetes élőhelyén. 16 felvétel segítségével, fókuszsorozat technikával készült kép
italiano: Due funghi falsa mazza di tamburo (Chlorophyllum rhacodes), così chiamati per la somiglianza con il fungo mazza di tamburo
(Macrolepiota procera), ma, a differenza di questo, tossici per l'uomo se ingeriti. Tecnica: focus stacking di 16 scatti.
македонски: Две млади бушави сончарки (Chlorophyllum rhacodes).
Nederlands: Jonge knolparasolzwammen (Chlorophyllum rhacodes) in hun natuurlijke habitat
português: Guarda-sol-peludo (Chlorophyllum rhacodes) na reserva natural De Famberhorst, De Fryske Marren, Frísia, Países Baixos. Técnica do empilhamento de foco (focus stacking) de 16 imagens
українська: Два молодих гриби-зонтики (Chlorophyllum rhacodes) у природному середовищі існування. Набір фокусів із 16 фотографій.
1
0
2024-12-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Dec '24
17 Dec '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:001_Wild_Golden_Eagle_and_Majinghor…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Volně žijící dravec orel skalní (Aquila chrysaetos) s horou Majinghorn v pozadí, přírodní rezervace Pfyn-Finges ve Švýcarsku
Deutsch: Ein Steinadler (Aquila chrysaetos) vor dem Majinghorn im Naturpark Pfyn-Finges, Schweiz.
English: Wild golden eagle (Aquila chrysaetos) and Majinghorn (Pfyn-Finges, Switzerland)
español: Águila real (Aquila chrysaetos) en vuelo con el Majinghorn al fondo. Pfyn-Finges, Valais, Suiza.
français: Un Aigle royal sauvage (Aquila chrysaetos) devant le Majinghorn (Suisse).
magyar: Szirti sas (Aquila chrysaetos) a Majinghornnal a háttérben (Pfyn-Finges, Berni-Alpok, Wallis kanton, Svájc)
italiano: Un'aquila reale (Aquila chrysaetos) in volo con il Majinghorn, nelle Alpi Bernesi (Svizzera), sullo sfondo.
македонски: Златен орел (Aquila chrysaetos) и планината Мајингхорн, Швајцарија.
Nederlands: Steenarend (Aquila chrysaetos)
português: Águia-real (Aquila chrysaetos) em voo com o Majinghorn ao fundo. Pfyn-Finges, Valais, Suíça
українська: Беркут (Aquila chrysaetos) у польоті на фоні гори Маджинґорн у Бернських Альпах. Регіональний природний парк Пфін-Фінгес, Швейцарія.
1
0
2024-12-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Dec '24
16 Dec '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_foggy_winter_morning.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Mlhavé zimní ráno v v bangladéšském distriktu Moulvibazar. Dnes se zde oslavuje Den osvobození.
Deutsch: Ein nebliger Wintermorgen im Distrikt Moulvibazar, Bangladesch.
English: A foggy winter morning in Moulvibazar District, Bangladesh. Today is Victory Day in Bangladesh.
español: Una brumosa mañana de invierno en el distrito de Moulvibazar, Bangladés.
français: Un matin d'hiver embrumé dans le district de Moulvibazar, au Bangladesh. C'est aujourd'hui la fête nationale du Bangladesh.
magyar: Ködös téli reggel a Moulvibazar körzetben (Szilhet, Banglades)
italiano: Una nebbiosa mattina invernale nel distretto di Maulvibazar, in Bangladesh. Il 16 dicembre, il Bangladesh celebra l'indipendenza dal Pakistan.
македонски: Магливо зимско утро во округот Маулвибазар, Бангладеш.
Nederlands: Ochtendmist in het Bengaalse district Maulvi Bazar
português: Manhã de inverno com neblina no distrito de Maulvi Bazar, Bangladesh
українська: Туманний зимовий ранок в окрузі Маулвібазар, Бангладеш. Сьогодні День перемоги в Бангладеш.
1
0
2024-12-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Dec '24
15 Dec '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Jüdischer_Friedhof_--_2023_…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Židovský hřbitov v německém městě Dülmen, Severní Porýní-Vestfálsko.
Deutsch: Jüdischer Friedhof in Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Jewish cemetery in Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Cementerio judío de Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
français: Cimetière juif de Dülmen (Allemagne).
magyar: Zsidó temető (Dülmen, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Il Cimitero ebraico di Dülmen, Nordreno-Vestfalia, Germania.
македонски: Еврејски гробишта во Дилмен, Германија.
Nederlands: De Joodse begraafplaats te Dülmen in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen
português: Cemitério judaico em Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha
українська: Єврейське кладовище в Дюльмені, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина.
1
0
2024-12-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Dec '24
14 Dec '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vista_de_Horta_desde_Monte_da_Guia,…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Celkový pohled na město Horta jedno ze tří hlavních měst souostroví, během modré hodiny z Monte da Guia, ostrov Faial, Azorské ostrovy, Portugalsko.
Deutsch: Die Stadt Horta auf der Azoreninsel Faial, Portugal.
English: Overview of the city of Horta, one of the three capitals of the archipelago, during the blue hour from Monte da Guia, Faial Island, Azores, Portugal.
español: Vista general de la ciudad de Horta, una de las tres capitales del archipiélago, durante la hora azul desde Monte da Guia, isla de Fayal, Azores, Portugal.
français: Vue de Horta, une des capitales de l'archipel des Açores, pendant l'heure bleue depuis Monte da Guia (Portugal).
magyar: Horta, a szigetcsoport három fővárosának egyikének látképe szürkületkor a Monte da Guiáról (Faial, Azori-szigetek, Portugália)
italiano: Panoramica dell'abitato di Horta, sull'isola di Faial, nell'arcipelago portoghese delle Azzorre. È sede dell'assemblea legislativa dell'arcipelago.
македонски: Поглед на градот Орта на островот Фајал во архипелагот Азори.
Nederlands: Blik op Horta, de hoofdstad van Faial en een van de drie hoofdsteden van de Azoren
português: Vista geral da cidade da Horta, uma das três capitais do arquipélago, durante a hora azul a partir do monte da Guia, ilha do Faial, Açores, Portugal
українська: Панорама міста Орта, однієї з трьох столиць архіпелагу, під час «блакитної години», вид з Монте-да-Гуя, острів Фаял, Азорські острови, Португалія.
1
0
2024-12-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Dec '24
13 Dec '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elephant_Island_by_Landsat_8.jpeg
Copyright status: Public domain
Descriptions:
čeština: Obrázek vzácného Sloního ostrova ze dne 13. prosince 2020, na snímku Operational Land Imager }(OLI) ze satelitu Landsat 8 .
Deutsch: Satellitenbild der Elefanteninsel, aufgenomen vom Erdbeobachtungssatelliten Landsat 8 am 13. Dezember 2020.
English: The image above shows a rare, cloud-free view of the remote Elephant Island on December 13, 2020, as captured by the Operational Land Imager (OLI) on Landsat 8.
español: Vista satelital de la remota isla Elefante en la Antártida. La imagen fue tomada el 13 de diciembre de 2020 por el Operational Land Imager (OLI) de Landsat 8.
français: Cette image montre une rare vue sans nuage de l'Île de l'Éléphant, une île montagneuse isolée au nord-ouest de l'Antarctique. Elle a été capturée par l'instrument OLI sur le satellite Landsat 8.
magyar: Az Elefánt-sziget ritka, felhőmentes látképe 2020. december 13-án, ahogyan azt a Landsat 8 földfelszíni képalkotója (OLI) rögzítette
italiano: L'isola dell'Elefante, situata a circa 240 km dalla costa dell'Antartide, in questa immagine acquisita il 13 dicembre 2020 con l'Operational Land Imager a bordo del satellite Landsat 8 appare nella rara condizione di non essere coperta dalle nuvole.
македонски: Ретка ведра сателитска снимка на далечниот Слоновски Остров во Јужниот Океан.
Nederlands: Elephanteiland, een van de Zuidelijke Shetlandeilanden
português: Imagem rara e sem nuvens da remota ilha Elefante em 13 de dezembro de 2020, capturada pelo Operational Land Imager (OLI) do Landsat 8.
українська: На зображенні показано рідкісний безхмарний вид на віддалений острів Елефант 13 грудня 2020 року, зроблений за допомогою приладу «Operational Land Imager» на борту супутника Landsat 8.
1
0
2024-12-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Dec '24
12 Dec '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Krakow_-_Kosciol_Mariacki.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 pl
Descriptions:
čeština: Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Krakově při pohledu od náměstí a tržnice Sukiennice v Krakově v poském městě Krakově.
Deutsch: Blick von den Tuchhallen auf die Marienbasilika in Krakau, Polen.
English: Saint Mary Basilica seen from the Cloth Hall in Kraków, Poland
español: Basílica de Santa María vista desde la Lonja de los Paños en Cracovia, Polonia.
français: Basilique Sainte-Marie vue depuis le Sukiennice à Cracovie (Pologne).
magyar: A Mária-templom látképe a Posztócsarnok felől (Krakkó, Lengyelország)
italiano: La basilica di Santa Maria a Cracovia (in Polonia), fotografata dal portico del Mercato dei tessuti.
македонски: Базиликата „Св. Марија“ гледана од Сукненицата во Краков, Полска.
Nederlands: Blik vanaf de Sukiennice (lakenhal) op de Mariakerk in de Poolse stad Krakau
português: Basílica de Santa Maria vista do salão de tecidos em Cracóvia, Polônia
slovenščina: Marijina bazilika, kot se vidi iz cehovske hiše Sukiennice v Krakovu (Poljska)
українська: Вид на базиліку Святої Марії з Суконних рядів у Кракові, Польща.
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
