2016-09-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Sep '16
30 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_de_San_Francisco,_Quito,_Ec…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Dóm a křížení v římskokatolickém kostele Kláštera Sv. Františka
Quito, Ekvádor. Komplex budov kláštera ze 16. století představuje nejrozsáhlejší architektonický celek vzniklý v koloniální éře Latinské Ameriky. Jeho výstavba, probíhající mezi lety 1534 – 1680, byla několikrát přerušena zemětřeseními a zahrnuje proto v sobě několik architektonických slohů.
English: Dome and crossing of the Roman Catholic church and Monastery of St. Francis, Quito, Ecuador. The monastery complex, the largest architectural ensemble among the historical structures of colonial Latin America, was completed in the 16th century. Construction took 150 years, and the building exhibits a mixture of architectural styles.
español: Cúpula y crucero de la iglesia de San Francisco, Quito, Ecuador. El templo católico, finalizado en el siglo XVI, es el mayor complejo arquitectónico de origen colonial en toda Latinoamérica. La iglesia destaca también por la amalgama de diferentes estilos arquitectónicos, dado a que su construcción se prolongó durante 150 años.
magyar: A quitói Szent Ferenc-templom kupolája és négyezete (Ecuador)
italiano: Cupola e crociera della chiesa del convento di San Francesco a Quito in Ecuador.
македонски: Свод и крстиште на манастирската црква „Св. Франциск“ во Кито, Еквадор
Nederlands: Koepel en kruising van de kloosterkerk van Sint-Franciscus in de Ecuadoraanse hoofdstad Quito.
polski: Kopuła oraz skrzyżowanie naw w kościele pw. św. Franciszka wchodzącym w skład zespołu klasztornego w Quito w Ekwadorze. Rzymskokatolicki klasztor, którego budowę ukończono w XVII wieku, to największy zespół architektoniczny wśród historycznych budowli kolonialnej Ameryki Łacińskiej. Ponieważ jego budowa trwała 150 lat, zespół stanowi mieszankę różnych stylów architektonicznych.
português: Cúpula e cruzeiro da igreja de São Francisco, em Quito, Equador. O templo católico foi concluído no século XVII e é o maior conjunto arquitetônico de origem colonial entre as estruturas históricas da América Latina. A igreja também se destaca pela fusão de diferentes estilos arquitetônicos, uma vez que a sua construção durou 150 anos.
1
0
2016-09-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Sep '16
29 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oktoberfest_2015_-_Impression_5.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pouťová atrakce na Oktoberfestu, největším pivním lidovém festivalu na světě, pořádaném každoročně po dobu 16 dnů v bavorském Mnichově v druhé polovině září a na začátku října - konec festivalu připadá vždy na první říjnový víkend. Oktoberfest je důležitou součástí bavorské kulturní tradice, je pořádán již od roku 1810.
English: Oktoberfest is the world's largest Volksfest (beer festival and travelling funfair). Held annually in Munich, Bavaria, Germany, it is a 16-day folk festival running from mid or late September to the first weekend in October, with more than 6 million people from around the world attending the event every year. Locally, it is often called the Wiesn, after the colloquial name for the fairgrounds (Theresienwiese). The Oktoberfest is an important part of Bavarian culture, having been held since 1810. Other cities across the world also hold Oktoberfest celebrations that are modelled after the original Munich event. In 2016, Munich Oktoberfest is taking place from September 17 to Oktober 3.
español: "Enterprise", una de las diversiones durante el Oktoberfest que se celebra anualmente entre el 17 de septiembre y el 3 de octubre en Múnich, Alemania.
magyar: Hinta az Oktoberfesten
italiano: L'"Enterprise", un'attrazione all'Oktoberfest di Monaco di Baviera.
македонски: Народниот фестивал Октоберфест со пивски манифестации и панаѓур. Се одржува секоја година во Минхен, Баварија, и трае 16 дена.
Nederlands: Een kermisattractie op het Oktoberfest in 2015.
polski: Karuzela typu Enterprise – jedna z atrakcji Oktoberfest, festynu (niem. Volksfest) organizowanego w Monachium corocznie od 1810 roku.
português: "Enterprise", um dos entretenimentos durante a Oktoberfest realizada anualmente entre 17 de setembro e 3 de outubro em Munique, Alemanha.
1
0
2016-09-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Sep '16
28 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Avestruz_alta.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Kostra pštrosa dvouprstého (Struthio camelus) připravená metodou kostní macerace v Muzeu veterinární anatomie (FMVZ USP), São Paulo, Brazílie.
English: Struthio camelus (ostrich) skeleton prepared using the bone maceration technique and on display at the Museum of Veterinary Anatomy FMVZ USP.
español: Esqueleto de Struthio camelus (avestruz).
magyar: Strucc (Struthio camelus) csontváza
italiano: Scheletro di Struthio camelus (struzzo).
македонски: Скелет на ној (Struthio camelus).
Nederlands: Het skelet van een struisvogel.
polski: Szkielet strusia czerwonoskórego (Struthio camelus) spreparowany za pomocą techniki maceracji kości i wystawiony w Muzeum Anatomii Zwierząt Wydziału Weterynarii i Zootechniki Uniwersytetu w São Paulo (port. Museu de Anatomia Veterinária da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da USP).
português: Esqueleto de Struthio camelus (avestruz).
русский: Скелет страуса в Музее Ветеринарной анатомии в Сан-Паулу.
1
0
2016-09-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Sep '16
27 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tours_Saint-Jacques_-_195.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Hotel a restaurant Aux Gorges du Chéran a pohled na skalní útvat Saint-Jacques Towers na hoře Semnoz v pozadí, snímek z mostu Pont de l'Abîme v osadě Cusy, Francie.
English: Hotel Restaurant Aux Gorges du Chéran and west view of the Saint-Jacques Towers on the Semnoz in the background, from the pont de l'Abîme in Cusy, France.
español: Vista del hotel restaurante Aux Gorges du Chéran y, en el fondo, las torres de Saint-Jacques en el macizo del Semnoz. Foto tomada desde pont de l'Abîme en Cusy, Alta Saboya, Francia.
français: Hôtel Restaurant Aux Gorges du Chéran et vue ouest des tours Saint-Jacques sur le Semnoz en arrière-plan, depuis le pont de l'Abîme à Cusy, France.
magyar: Az Aux Gorges du Chéran fogadó, háttérben Saint-Jacques-tornyok sziklával (Cusy, Franciaország)
italiano: L'Hotel ristorante Aux Gorges du Chéran sul monte di Semnoz in Alta Savoia. Sullo sfondo le torri di Saint-Jacques.
македонски: Хотелот и ресторан О Жорж ди Шеран и природните кули Сен Жак во Семноз кај Кизи, Франција.
Nederlands: Hotel-restaurant Aux Gorges du Chéran en uitzicht op de Tours Saint-Jacques op de Semnoz in het Franse departement Haute-Savoie.
polski: Widok z mostu l'Abîme (pont de l'Abîme) w Cusy na hotel i restaurację Aux Gorges du Chéran oraz, w tle, zachodnią stronę wież św. Jakuba (tours Saint-Jacques) na górze Semnoz we Francji.
português: Vista do hotel restaurante Aux Gorges du Chéran e ao fundo, as torres de Saint-Jacques no maciço de Semnoz. Foto tirada do pont de l'Abîme em Cusy, Alta Saboia, França.
1
0
2016-09-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Sep '16
26 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alte_Bibliothek,_Bebelplatz,_Berlin…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 de.
Descriptions:
čeština: The Alte Bibliothek (Stará Knihovna) na náměstí Bebelplatz v centrální části Berlína - Berlin-Mitte byla postavena jako Pruská královská knihovna v letech 1775-1780 v barokním stylu.
Deutsch: Die Alte Bibliothek auf dem Bebelplatz in Berlin-Mitte wurde für die Königliche Bibliothek Preußens erbaut. Das Haus wurde von 1775 bis 1780 im Stil des Barock erbaut. Sie wird im Volksmund auch als "Kommode" bezeichnet.
English: The Alte Bibliothek (Old Library) at Bebelplatz in Berlin-Mitte was built for the Royal Library of Prussia in 1775-1780 in the Baroque style. It is also being called "Chest".
español: Vista nocturna de Alte Bibliothek (Biblioteca vieja) en Bebelplatz, Berlin-Mitte, Alemania. El edificio fue construido en estilo Barroco entre 1775 y 1780. Actualmente alberga la sede de la facultad de Derecho de la Universidad Humboldt de Berlín.
magyar: Az Alte Bibliothek (Régi Könyvtár) éjszakai megvilágításban (Berlin, Németország)
italiano: L'Alte Bibliothek ("Vecchia Libreria") a Berlino, progettata da Georg Christian Unger in stile barocco ed iniziata a costruire nel 1775, per ospitare la Biblioteca Reale.
македонски: Старата библиотека во Берлин во барокен стил, изградена помеѓу 1775 и 1780 г. како Кралска библиотека на Прусија .
Nederlands: De Alte Bibliothek aan de Bebelplatz in het Berlijnse stadsdeel Mitte.
polski: Barokowy budynek Alte Bibliothek (Starej Biblioteki) na Bebelplatz w Berlinie-Mitte. Został zbudowany w latach 1775–1780 na potrzeby Biblioteki Królewskiej. Potocznie jest nazywany „komodą”.
português: Vista noturna da Alte Bibliothek (Biblioteca velha) na Bebelplatz, distrito de Mitte, Berlim, Alemanha. O edifício foi construído em estilo barroco entre 1775 e 1780. Atualmente abriga a sede da faculdade de Direito da Universidade Humboldt de Berlim.
1
0
2016-09-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Sep '16
25 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mina_de_Chuquicamata,_Calama,_Chile…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Panoramatický pohled na povrchový důl Chuquicamata v oblasti Calama, severní Chile. Státem vlastněný důl na mědenou rudu je z hlediska vytěženého množství materiálu největší na světě. Leží ve výšce 2 850 m.n.m.. Je přibližně 4,5 km dlouhý, 3,5 km široký a 850 m hluboký. Těžba zlaté a měděné rudy zde započala již v roce 1882.
English: Panoramic view of Chuquicamata, a state-owned copper mine located at 2,850 metres (9,350 ft) above sea level just outside Calama, north of Chile. It is by excavated volume the largest open pit copper mine in the world. The huge hole was started in 1882 as a mine to extract gold and copper. It is 4.5 kilometres (2.8 mi) long, 3.5 kilometres (2.2 mi) wide and with a depth of 850 metres (2,790 ft) it is the second deepest open-pit mine in the world (after Bingham Canyon Mine in Utah, USA).
español: Vista panorámica de Chuquicamata, una mina de cobre nacionalizada situada a 2,850m de altura sobre el nivel del mar en las cercanías de la ciudad de Calama, norte de Chile. Chuquicamata es la mayor mina de cobre abierta del mundo por volumen excavado y se comenzó en 1882 para extraer oro y cobre. Tiene 4,5 km de largo, 3,5 de ancho y 850 m de profundidad, lo que le hacen la convierte en la segunda mina abierta más profunda del mundo (después de la mina del cañón de Bingham en Utah, Estados Unidos).
magyar: A Chuquicamata rézbánya Chilében
italiano: La miniera a cielo aperto di rame di Chuquicamata in Cile.
македонски: Панорама на државниот рудник „Чукикамата“ кај Калама, северно Чиле. Ова е најголемиот површински коп за бакар во светот.
Nederlands: De kopermijn Chuquicamata in Chili.
polski: Panorama Chuquicamata, państwowej kopalni rudy miedzi położonej na wysokości 2850 m n.p.m., tuż obok miasta Calama w północnym Chile. Pod względem odkrytej objętości jest to największa kopalnia odkrywkowa miedzi na świecie. Kopanie olbrzymiej dziury rozpoczęto w 1882 roku jako kopalnię złota i miedzi. Ma ona 4,5 km długości, 3,5 km szerokości oraz 850 m głębokości i jest drugą co do głębokości kopalnią odkrywkową na świecie (po Bingham Canyon Mine w Utah, w USA).
português: Vista panorâmica de Chuquicamata, uma mina de cobre nacionalizada situada a 2 850 metros de altitude nas proximidades da cidade de Calama, norte do Chile. Chuquicamata é a maior mina a céu aberto de cobre do mundo por volume escavado e sua exploração foi iniciada em 1882 com a extração de ouro e cobre. Tem 4,5 km de comprimento, 3,5 km de largura e 850 metros de profundidade, o que faz dela a segunda mina a céu aberto mais profunda do mundo (depois da mina de cobre Kennecott em Utah, Estados Unidos).
1
0
2016-09-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Sep '16
24 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stiftskirche_Herzogenburg_Orgel_06.…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 at.
Descriptions:
čeština: Varhany v kostele kláštera Herzogenburg, Dolní Rakousy, od varhanáře Johanna Henckeho († 24. září 1766).
Deutsch: Orgel der Stiftskirche Herzogenburg (Niederösterreich) von Johann Hencke († 24. September 1766)
English: Organ of Herzogenburg Monastery Church (Lower Austria) by Johann Hencke († September 24th, 1766)
español: Órgano de la iglesia del Monasterio de Herzogenburg (Baja Austria), construido en 1752 por Johann Hencke († 24 de septiembre de 1766).
magyar: A herzogenburgi apátsági templom orgonája (Herzogenburg, Alsó-Ausztria)
italiano: Organo del monastero di Herzogenburg in Austria.
македонски: Коработ на црквата во Херцогенбуршкиот манастир, Долна Австрија.
Nederlands: Het kerkorgel in de kloosterkerk in Herzogenburg in Neder-Oostenrijk.
polski: Zbudowane w 1752 roku przez Johanna Hencke organy w kościele klasztoru w Herzogenburgu w Dolnej Austrii.
português: Órgão da igreja do Monastério de Herzogenburg, Baixa Áustria, construído em 1752 por Johann Hencke (1697-1766).
1
0
2016-09-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Sep '16
23 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Losiny_Ostrov_2009-09-22.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Národní park Losiny Ostrov u města Balašicha, Moskevská oblast, Rusko.
English: Losiny Ostrov National Park in Balashikha, Moscow Oblast, Russia.
español: Parque Nacional Losiny Ostrov en Balashikha, región de Moscú, Rusia.
magyar: A Loszinyij osztrov (Jávorszarvas-sziget) Nemzeti Park (Moszkvai terület, Oroszország)
italiano: Il parco nazionale di Losinij Ostrov (letteralmente "isola degli alci") a Mosca è il più antico parco nazionale della Russia.
македонски: Националниот парк Лосиниј Остров во Балашиха, Московска област, Русија.
Nederlands: Het Nationaal Park Losiny Ostrov nabij de Russische hoofdstad Moskou.
polski: Mokradło w części Parku Narodowego „Łosinyj ostrow” położonej w okręgu miejskim Bałaszycha, w obwodzie moskiewskim, w Rosji.
português: Parque nacional Losiny Ostrov em Balashikha, região de Moscou, Rússia.
русский: Национальный парк «Лосиный Остров», городской округ Балашиха, Московская область, Россия.
1
0
2016-09-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Sep '16
22 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Autumn_leaf_(Doleschallia_bisaltide…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Motýl Doleschallia bisaltide, ostrov Bali, Indonésie.
English: Autumn leaf butterfly (Doleschallia bisaltide) Bali, Indonesia.
español: Doleschallia bisaltide en Bali, Indonesia.
magyar: A tarkalepkefélék családjába tartozó Doleschallia bisaltide (Bali, Indonézia)
italiano: Farfalla Doleschallia bisaltide fotografata sull'isola di Bali in Indonesia.
македонски: Пеперутка есенски лист (Doleschallia bisaltide) на Бали, Индонезија.
Nederlands: Een Doleschallia bisaltide op het Indonesische eiland Bali.
polski: Motyl z gatunku Doleschallia bisaltide na wyspie Bali w Indonezji.
português: Borboleta-folha (Doleschallia bisaltide) fotografada em Bali, Indonésia.
1
0
2016-09-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Sep '16
21 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Royal_Palace_in_Brussels.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Královský palác v Bruselu, Belgie.
English: The Royal Palace of Brussels is the official palace of the King and Queen of the Belgians in the centre of the nation's capital Brussels. However it is not used as a royal residence, as the king and his family live in the Royal Palace of Laeken on the outskirts of Brussels. The website of the Belgian Monarchy describes the function of the palace as follows: The Palace is where His Majesty the King exercises his prerogatives as Head of State, grants audiences and deals with affairs of state. Apart from the offices of the King and the Queen, the Royal Palace houses the services of the Grand Marshal of the Court, the King's Head of Cabinet, the Head of the King's Military Household and the Intendant of the King's Civil List. The Palace also includes the State Rooms where large receptions are held, as well as the apartments provided for foreign Heads of State during official visits.
español: Vista del Palacio Real de Bruselas, el palacio oficial del rey y reyna de Bélgica en el centro de Bruselas, Bélgica, utilizado para asuntos de Estado. La residencia del rey y su familia se encuentra en el Castillo Real de Laeken, en las afueras de Bruselas.
magyar: A Brüsszeli Királyi Palota (Brüsszel, Belgium)
italiano: Il Palazzo reale di Bruxelles, usato per le cerimonie ufficiali della monarchia belga. La famiglia reale risiede invece nel castello reale di Laeken.
македонски: Кралскиот дворец во Брисел, дом на Кралот на Белгија.
Nederlands: Het Koninklijk Paleis van Brussel is het werkpaleis van de Koning der Belgen. De koning woont in het kasteel van Laken.
português: Vista do Palácio Real de Bruxelas, o palácio oficial do rei e da rainha belgas no centro de Bruxelas, Bélgica, utilizado para assuntos de Estado. A residência da família real fica no Castelo de Laeken, periferia de Bruxelas.
русский: Королевский дворец в Брюсселе — официальная резиденция бельгийского монарха, расположенная в центре столицы в Брюссельском парке.
1
0
2016-09-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Sep '16
20 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Olympiastadion_at_dusk.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Mnichovský olympijský stadion v Olympijském parku na severu Mnichova za soumraku.
English: Olympiastadion Munich, located in the heart of the Olympiapark, at dusk.
español: Vista del Estadio Olímpico de Múnich, Alemania, situado en el corazón del Parque Olímpico.
magyar: A müncheni Olimpiai Stadion alkonyatkor (Bajorország, Németország)
italiano: Il tramonto sull'Olympiastadion, lo stadio olimpico di Monaco di Baviera.
македонски: Олимпискиот стадион во Минхен, Баварија, Германија.
Nederlands: Het Olympisch Stadion tijdens de avondschemering in de Beierse hoofdstad München.
polski: Widok o zmroku na Stadion Olimpijski położony w centralnej części Parku Olimpijskiego w Monachium.
português: Vista do Estádio Olímpico de Munique, Alemanha, situado no coração do Parque Olímpico.
1
0
2016-09-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Sep '16
19 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lüdinghausen,_Berenbrock,_Dortmund-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Plavební kanál Dortmund-Ems a železniční most na trati Dortmund - Enschede (Holandsko), Severní Porýní-Vestfálsko, Německo.
Deutsch: Dortmund-Ems-Kanal und die Brücke der Bahnstrecke von Dortmund nach Enschede (Niederlande) in der Bauerschaft Berenbrock in Lüdinghausen im Münsterland, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Dortmund-Ems Canal and the bridge of the railway line from Dortmund to Enschede (Netherlands) in the hamlet Berenbrock in Lüdinghausen in the Münsterland, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Canal de Dortmund-Ems y puente de la línea de ferrocarril de Dortmund a Enschede (Países Bajos) a la altura del paraje Berenbrock, Lüdinghausen, Llanura de Münster, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: A Dortmund–Ems-csatorna Lüdinghausen közelében (Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Il Dortmund–Ems Canal, un canale nei pressi del villaggio di Berenbrock in Germania. In lontananza è visibile il ponte ferroviario della linea Dortmund - Enschede.
македонски: Каналот Дортмунд-Емс и железничкиот мост на линијата Дортмунд-Енсхеде (Холандија) кај селцето Беренброк во Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
Nederlands: Het Dortmund-Eemskanaal en de brug van de spoorlijn Dortmund-Enschede nabij Berenbrock in de gemeente Lüdinghausen in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen.
polski: Kanał Dortmund-Ems oraz most wchodzący w skład linii kolejowej Dortmund–Enschede w przysiółku Berenbrock w Lüdinghausen, w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech.
português: Canal Dortmund-Ems e a ponte da ferrovia Dortmund-Enschede (Países Baixos) em Lüdinghausen, Münsterland, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
1
0
2016-09-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Sep '16
18 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Géiseres_Sol_de_Mañana,_Bolivia,_20…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Sol de Mañana (španělsky Ranní slunce) je geotermální oblast v provincii Sur Lípez, department Potosi, jihozápadní Bolívie. Oblast o ploše přibližně 10 km2 leží v nadmořské výšce kolem 4 800 m a je charakteristická vysokou vulkanickou aktivitou se sirnými prameny a jezery bahna. Nenajdeme zde klasické gejzíry, ale spíše výtrysky horké stlačené páry do výšky kolem 50 m.
English: Sol de Mañana (Morning Sun in Spanish) is a geothermal field in Sur Lípez Province, Potosi Department, southwestern Bolivia. The field extends over 10 square kilometres (2,500 acres) and is between 4,800 metres (15,700 ft) and 5,000 metres (16,000 ft) high. The area, characterized by intense volcanic activity, with sulphur spring fields and mud lakes, has indeed no geysers but rather holes that emit pressurized steam up to 50 metres (160 ft) high.
español: Sol de Mañana es un área geotérmica situada en la provincia de Sud Lípez, Departamento de Potosí, suroeste de Bolivia. El área tiene una extensión de 10 km2 y está situada a una altura de entre 4,800 y 5,000 m. El área, caracterizada por una intensa actividad volcánica, con fuentes sulfurosas y estanques de barro no tiene géiseres, sino aberturas que expulsan vapor a presión a una altura de hasta 50 metros.
magyar: A Sol de Mañana geotermikus mező gejzírjei (Bolívia)
italiano: Sol de Mañana, ("sole del mattino") è un campo geotermico nella Bolivia sudoccidentale. Il campo si estende per 10 kmq a un altitudine che raggiunge i 5000 m. L'area è caratterizzata da un'intensa attività vulcanica con sorgenti solforose e laghi di fango, ma non comprende geyser, ma piuttosto buche che emettono getti di vapore pressurizzato che raggiungono un'altezza di fino a 50 m.
македонски: Геотермалното поле Сол де Мањана (Утринско сонце) во покраината Сур Липес на департманот Потоси, југозападна Боливија.
Nederlands: Sol de Mañana (ochtendzon) is een geothermisch veld in de Boliviaanse provincie Sud Lípez.
polski: Sol de Mañana („Poranne słońce”) to pole geotermalne w prowincji Sur Lípez, w departamencie Potosí, w południowo-zachodniej Boliwii. Pole ma powierzchnię 10 km² i jest położone na wysokości pomiędzy 4800 a 5000 m n.p.m. Obszar charakteryzujący się dużą aktywnością wulkaniczną, źródłami siarkowymi i błotnymi jeziorami w rzeczywistości nie ma gejzerów, a raczej studnie, z których sprężona para wodna jest wyrzucana na wysokości dochodzące do 50 m.
português: Sol de Mañana é uma área geotérmica situada na província de Sud Lípez, departamento de Potosí, sudoeste da Bolívia. Tem uma extensão de 10 km² e está situada entre a altitude de 4 800 e 5 000 metros. Ela é caracterizada por uma intensa atividade vulcânica, com fontes sulfurosas e lagoas de lama, mas não tem gêiseres, apenas aberturas que lançam vapor para o ar a uma altura de até 50 metros.
1
0
2016-09-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Sep '16
17 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Parapente_-_166.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Paraglidista na sopečném dómu (hoře) Puy de Dôme v regionu Auvergne, Francie.
English: Paraglider on the puy de Dôme in Auvergne, France.
español: Parapentista sobre el puy de Dôme en Auvernia, Francia.
français: Parapentiste sur le puy de Dôme en Auvergne, France.
magyar: Siklóernyőzés a Puy de Dôme lávakúp fölött (Auvergne, Franciaország)
italiano: Parapendio sul Puy de Dôme in Francia.
македонски: Параглајдер над Пиј Де Дом во Оверњ, Франција.
Nederlands: Een paraglider boven de Puy de Dôme in de Franse Auvergne.
polski: Paralotniarz nad szczytem Puy de Dôme w Owerni, we Francji.
português: Parapentista sobre o Puy de Dôme, Auvérnia, França.
1
0
2016-09-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Sep '16
16 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Líneas_de_Nazca,_Nazca,_Perú,_2015-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Letecký pohled na postavu "Sovího muže nebo Astronauta", nejzáhadnější geoglyf z obrazců na planině Nazca, jižní Peru. Tyto geoglyfy jsou od roku 1994 součástí Světového dědictví vybíraného a chráněného organizací UNESCO. Podle některých teorií představuje tato postava mimozemšťana, návštěvníka z vesmíru.
English: Aerial view of the "Owlman" aka "Astronaut", the most enigmatic geoglyph of the Nazca Lines, which are located in the Nazca Desert in southern Peru. The geoglyphs of this UNESCO World Heritage Site (since 1994) are spread over a 80 km (50 mi) plateau between the towns of Nazca and Palpa and are, according to some studies, between 500 B.C. and 500 A.D. old. Some theories affirm that this 30 metres (98 ft) figure symbolizes an alien.
español: Vista aérea del "Astronauta", el más enigmático de los geoglifos de las Líneas de Nazca, situadas en el Desierto de Sechura en el sur de Perú. Los geoglifos de este Patrominio de la Humanidad según la UNESCO (desde 1994) se reparten en un área de 80 km de largo entre las ciudades de Nazca y Palpa y tienen una antigüedad, según diferentes estudios, de entre 500 a.C. y 500 d.C. Algunas teorías afirmas afirman que esta figura de 30 m de largo representa un alien.
magyar: A Nazca-vonalak madártávlatból (Peru)
italiano: L'Astronauta, una dei più famosi geoglifi delle Linee di Nazca in Perù.
македонски: Поглед на геоглифот „Космонаут“, најзагадочниот меѓу Насканските линии во пустината Сечура, јужно Перу. Некои сметаат дека геоглифот е цртеж на вонземјанин.
Nederlands: De uilman, ook wel bekend als de astronaut, is een geoglief die behoort tot de Nazcalijnen in het zuiden van Peru.
polski: Widok z lotu ptaka na „człowieka-sowę”, nazywanego też „astronautą”, najbardziej tajemniczy geoglif spośród rysunków z Nazca znajdujących się na płaskowyżu Nazca w południowym Peru. W 1994 roku geoglify wpisano na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Rozciągają się one na przestrzeni 80 km na płaskowyżu pomiędzy miastami Nazca i Palpa. Według różnych badań powstały one pomiędzy 500 p.n.e. a 500 n.e. Niektóre teorie potwierdzają, że ta 30-metrowa postać symbolizuje przybysza z obcej planety.
português: Vista aérea do "Astronauta", o mais enigmático dos geóglifos das Linhas de Nazca, situadas no Deserto de Sechura no sul do Peru. Os geóglifos deste Patrimônio Mundial, segundo a UNESCO (desde 1994), distribuídos por uma área de 80 km de extensão entre as cidades de Nazca e Palpa, datam de 500 a.C. a 500 d.C. Algumas teorias afirmam que esta figura de 30 metros de comprimento representa um alienígena.
1
0
2016-09-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Sep '16
15 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_de_San_Miguel,_Jerez_de_la_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Architektonický prvek křížení v kostele Church of San Miguel ve městě Jerez de la Frontera, Andalusie, Španělsko. Kostel se skládá ze 3 lodí, přičemž střední z nich je vyšší než obě postranní, pilíře jsou zdobeny gotickými motivy a baldachýny. Stavba kostela započala v roce 1484, ale kompletní dokončení trvalo několik století a proto zde nalezeneme harmonickou směs gotiky, renesance a baroka.
English: Interior view of the crossing of the Church of San Miguel, Jerez de la Frontera, Spain. The church is composed of 3 naves, where the central nave is higher than the lateral ones, with pillars decorated with gothic motifs and very diverse baldachins, whereas the altar is a work from 1609 by Juan Martínez Montañés 1609. The construction of the church began in 1484 due to a visit of the Catholic Monarchs to Jerez de la Frontera, but it took several centuries to complete, resulting in a harmonious mixture of elements from the late Gothic, Renaissance and Baroque.
español: Vista interior del crucero de la Iglesia de San Miguel, Jerez de la Frontera, España. La iglesia está compuesta de 3 naves, siendo la central de mayor tamaño que las laterales. Los pilares están decorados con motivos góticos y baldaquinos muy diversos. El altar data de 1609 y es obra de Juan Martínez Montañés. La construcción del templo comenzó en 1484 con motivo de una visita de los Reyes Católicos a Jerez de la Frontera, pero finalizar su construcción llevó varios siglos, resultando en una harmoniosa mezcla de elementos del gótico tardío, renacimiento y barroco.
magyar: A Jerez de la Frontera-i Szent Mihály-templom mennyezete (Andalúzia, Spanyolország)
italiano: La crociera della chiesa di San Michele a Jerez de la Frontera in Spagna. La costruzione, iniziata nel 1484 ha richiesto diversi secoli e la chiesa è un misto di stile Gotico, Rinascimentale e Barocco. L'altare del 1609 è opera di Juan Martínez Montañés.
македонски: Крстиштето на црквата „Св. Михаил“ (Сан Мигел) во Херес де ла Фронтера, Шпанија.
Nederlands: Binnenaanzicht van de kruising van de Kerk van San Miguel in het Spaanse Jerez de la Frontera.
polski: Widok od strony wnętrza skrzyżowania naw w kościele pw. św. Michała (hiszp. iglesia de San Miguel) w Jerez de la Frontera, w Hiszpanii. Kościół składa się z trzech naw, gdzie nawa główna jest wyższa od bocznych, z filarami zdobionymi gotyckimi motywami i bardzo zróżnicowanymi baldachimami. Pochodzący z 1609 roku ołtarz wykonał Juan Martínez Montañés. Budowę kościoła rozpoczęto w 1484 roku, prawdopodobnie z rozkazu Królów Katolickich, którzy wizytowali wówczas Jerez de la Frontera, jednak jej ukończenie zajęło kilka wieków, w wyniku czego budynek jest harmonijną mieszanką elementów późnogotyckich, renesansowych i barokowych.
português: Vista interior do cruzeiro da Igreja de São Miguel em Jerez de la Frontera, Espanha. A igreja é composta de 3 naves, sendo a central mais alta do que as laterais. Os pilares são decorados com motivos góticos e diferentes baldaquinos. O altar data de 1609 e é trabalho de Juan Martínez Montañés. A construção do templo começou em 1484 por ocasião de uma visita dos Reis Católicos a Jerez de la Frontera, mas sua conclusão demorou vários séculos, resultando em uma mistura harmoniosa de elementos do Gótico tardio, Renascimento e Barroco.
1
0
2016-09-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Sep '16
14 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bosque_de_Piedra,_provincia_de_Varn…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Oblast Pobiti Kamani je považována ze jedinou poušť v Bulharsku a jednu z mála v celé Evropě. Je to převážně kamenitá plošina s několika písečnými dunami a skalními formacemi o ploše přibližně 13 km2.
English: Pobiti Kamani, Bulgaria. Pobiti Kamani is considered the only desert in Bulgaria and one of few found in Europe and is a natural landmark in Bulgaria since the 1930s. The desert consists of sand dunes and several groups of natural rock formations on a total area of 13 square kilometres (5.0 sq mi). The formations are mainly stone columns between 5–7 metres (16–23 ft) high and from 0.3–3 metres (0.98–9.84 ft) thick. There are a number of theories regarding the phenomenon's origin. The pioneering hypothesis can be divided roughly into two groups: suggesting an organic (coral activity) or abiotic (prismatic weathering and desertification of the rocks, formation of sand and limestone concretions, or lower Eocene bubbling reefs) origin.
español: Pobiti Kamani ("Bosque de piedra"), Provincia de Varna, Bulgaria. A Pobiti Kamani se le considera el único desierto en Bulgaria y uno de los pocos de Europa y es desde los años 1930 un monumento natural en Bulgaria. El desierto consiste en dunas de arena y diferentes grupos de formaciones rocosas repartidas en un área de 13 km2. Las formaciones rocosas son principalmente columnas de piedra de entre 5-7 m de alto y entre 0.3-3 m de grueso. Hay diferentes teorías sobre el origen de las columnas, que pueden dividirse en dos vertientes: las que sugieren un origen orgánico (actividad de coral) o abiótico (meteorización prismática y desertificación de las rocas, formación de arena y concreciones de arena y caliza, o arrecifes en forma de burbuja del Ypresiense).
magyar: A Pobiti Kamani sziklaképződményei Várna közelében (Bulgária)
italiano: Pobiti Kamani ("pietra piantata nella terra" ) è una formazione rocciosa naturale situata nella regione di Varna in Bulgaria.
македонски: Побити камени — една од малкуте пустини во Еропа со истакнати каменести образби. Варненска област, Бугарија.
Nederlands: Pobiti Kamani, een rotswoestijn in Bulgarije, is een van de weinige woestijnen in Europa.
português: Pobiti Kamani ("Floresta de Pedra"), província de Varna, Bulgária. Considerado o único deserto da Bulgária e um dos poucos da Europa, é desde a década de 1930 um monumento natural búlgaro. O deserto consiste de dunas de areia e de diferentes grupos de formações rochosas espalhados por uma área de 13 km². As formações rochosas são principalmente colunas de pedra de 5 a 7 metros de altura por 0,3 a 3 metros de diâmetro. Há diferentes teorias sobre sua formação: as que sugerem uma origem orgânica (atividades de corais) ou abiótica (meteorização prismática e desertificação das rochas, formação de areia e concreções de areia e pedra calcária, ou arrecifes em forma de bolha do Ypresiano).
1
0
2016-09-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Sep '16
13 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Comercio_en_la_plaza_del_9_de_abril…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Prodavač, pózující v obchůdku s kořením a kosmetikou na Náměstí 9. dubna 1974, známého spíše jako Grand Socco, Tanger, Maroko.
English: Seller posing in a grocery and cosmetics shop in the April 9th 1947 Square, better known as Grand Socco, Tangier, Morocco.
español: Vendedor posando en una tienda de ultramarinos y cosméticos en la Plaza del 9 de Abril de 1947, más conocido como «Gran Zoco», Tánger, Marruecos.
magyar: Vegyesbolt és az eladó (Tanger, Marokkó)
italiano: Venditore in posa in un negozio di verdura e cosmetici a Grand Socco ("piazza grande") nel centro di Tangeri in Marocco.
македонски: Бакалница на плоштадот Гран Соко во Тангер, Мароко.
Nederlands: Handelaar in levensmiddelen en cosmetica in een soek in Tanger.
polski: Sprzedawca pozujący w sklepie spożywczym przy Placu 9 Kwietnia 1947, bardziej znanym jako Grand Socco, w Tangerze, w Maroku.
português: Mercearia na Praça 9 de abril de 1947, mais conhecida como "Grand Socco", Tânger, Marrocos.
1
0
2016-09-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Sep '16
12 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:University_of_North_Texas_September…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Most pro pěší v kampusu Univerzity Severního Texasu ve městě Denton, Texas, USA.
English: The pedestrian bridge on the campus of the University of North Texas in Denton, Texas (United States).
español: Puente peatonal en el campus de la Universidad del Norte de Texas en Denton, Estados Unidos.
magyar: Gyalogos híd az Észak-Texasi Egyetemen (Denton, Egyesült Államok)
italiano: Il ponte pedonale del campus dell'University of North Texas a Denton.
македонски: Пешачки мост во Севернотексашкиот универзитет во Дентон.
Nederlands: Voetgangersbrug op de campus van de Universiteit van Noord-Texas in Denton.
polski: Kładka dla pieszych w kampusie Uniwersytetu Północnego Teksasu w Denton, w Teksasie.
português: Passarela de pedestres no campus da Universidade de North Texas em Denton, Estados Unidos.
1
0
2016-09-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Sep '16
11 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sigmaringen_Schloss_BW_2015-04-28_1…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Zámek Sigmaringen, pohled ze severní strany, Bádensko-Württembersko, Německo.
Deutsch: Sigmaringen, Hohenzollern Schloss, Ansicht von Norden.
English: Germany, Sigmaringen Castle, view from north.
español: Castillo de Sigmaringa, Baden-Wurtemberg, Alemania.
magyar: A sigmaringi kastély (Sigmaringen, Baden-Württemberg, Németország)
italiano: Il castello di Sigmaringen, sede del governo dei principi di Hohenzollern-Sigmaringen, in Germania.
македонски: Зигмарингенскиот замок во Баден-Виртемберг, Германија.
Nederlands: Slot Sigmaringen in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg.
polski: Zamek Sigmaringen. Widok od północy, z punktu widokowego na górze Mühlberg.
português: Vista norte do Castelo de Sigmaringen, Baden-Württemberg, Alemanha.
1
0
2016-09-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Sep '16
10 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Meenikunnu_Suur_Suujärv_2009.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Východ slunce v národním parku Meenikunno na severovýchodě Estonska.
English: Sunrise in Meenikunno Nature Park in the south-eastern region of Estonia.
español: Amanecer en el parque natural de Meenikunno, sureste de Estonia.
eesti: Suur Suujärv Meenikunno looduskaitsealal.
magyar: A Meenikunno Természetvédelmi Park (Észtország)
italiano: Parco naturale di Meenikunno in Estonia.
македонски: Природниот парк Меникуно во Естонија.
Nederlands: Zonsopkomst in het natuurgebied Meenikunno, nabij Veriora in het zuidoosten van Estland.
polski: Park Narodowy Meenikunno w południowo-wschodniej Estonii.
português: Amanhecer na reserva natural Meenikunno, sudeste da Estônia.
1
0
2016-09-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Sep '16
09 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Munich_subway_station_Candidplatz.J…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Stanice Candidplatz Mnichovského metra, trasa 2, otevřeno v roce 1997.
English: Candidplatz, opened in 1997, is an U-Bahn station in Munich on the U1 line.
español: Estación de metro Candidplatz, inaugurado en 1997, que sirve la línea U1 del metro de Múnich, Alemania.
magyar: A müncheni metró U1-es vonalának Candidplatz állomása
italiano: La stazione della metropolitana di Candidplatz sulla linea U1 della metropolitana di Monaco di Baviera.
македонски: Станицата „Кандидплац“, на Минхенското метро.
Nederlands: Het in 1997 geopende metrostation Candidplatz in München.
polski: Candidplatz – otwarta w 1997 roku stacja monachijskiego metra obsługująca linię U1.
português: Estação de metrô Candidplatz, inaugurada em 1997, servindo à linha U1 do metrô de Munique, Alemanha.
1
0
2016-09-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Sep '16
08 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flamencos_andinos_(Phoenicoparrus_a…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Plameňák andský (Phoenicoparrus andinus) u jezera Cañapa lake. Jezero Cañapa je slané, bezodtokové jezero o ploše 1,42 km2 v departmentu Potosí, jihozápadní Bolívie.
English: Andean flamingos (Phoenicoparrus andinus) in the Cañapa lake, Bolivia. The Cañapa Lake is an endorheic salt lake of a surface of 1.42 square kilometres (0.55 sq mi) located in the Potosí Department, southwestern Bolivia.
español: Flamencos andinos (Phoenicoparrus andinus) en el salar de Cañapa, Bolivia. Cañapa es un salar endorreico con una superficie de 1,42 km2 situado en el Departamento de Potosí, suroeste de Bolivia.
magyar: Andoki flamingók (Phoenicopterus andinus) a Cañapa-tóban (Bolívia)
italiano: Fenicotteri delle Ande (Phoenicoparrus andinus) sulla Laguna Cañapa, un bacino endoreico salato nella Bolivia sud occidentale.
македонски: Андски фламинга (Phoenicoparrus andinus) во соленото езеро Кањапа во департманот Потоси, југозападна Боливија.
Nederlands: Andesflamingo's (Phoenicoparrus andinus) in het Capañameer, een endorisch zoutmeer in het departement Potosí in het zuidwesten van Boliva.
polski: Flamingi andyjskie (Phoenicoparrus andinus) na jeziorze Cañapa w Boliwii. Cañapa jest endoreicznym słonym jeziorem o powierzchni 1,42 km² położonym w departamencie Potosí w południowo-zachodniej Boliwii.
português: Flamingos-andinos (Phoenicoparrus andinus) no lago de Cañapa, Bolívia. Cañapa é um deserto de sal endorreico situado no departamento de Potosí, sudoeste da Bolívia.
1
0
2016-09-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Sep '16
07 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Macrolepiota_procera_2013_G1.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Bedla vysoká, Macrolepiota procera, Ukrajina.
English: Parasol mushroom, Macrolepiota procera, Ukraine.
español: Apagador (Macrolepiota procera) en Ucrania.
français: Sporophore d'une coulemelle (Macrolepiota procera).
magyar: Nagy őzlábgomba (Macrolepiota procera)
italiano: Mazza di tamburo (Macrolepiota procera).
македонски: Сончарка (Macrolepiota procera) некаде во Украина.
Nederlands: Een grote parasolzwam (Macrolepiota procera) in Oekraïne.
polski: Czubajka kania (Macrolepiota procera).
português: Corpo frutífero do cogumelo guarda-sol (Macrolepiota procera) fotografado na Ucrânia.
русский: Гриб-зонтик пёстрый, гриб-зонтик большой. Украина.
українська: Гриб-зонтик великий. Україна.
1
0
2016-09-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Sep '16
06 Sep '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Viborg_Katedralskole_Symmetrical.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Budova střední školy Viborg Katedralskole, Viborg, Dánsko, stavba dokončena v roce 1926. Architekt: Hack Kampmann (6. září 1856 – 27. června 1920), narozen přesně před 160 lety.
English: Viborg Katedralskole, Viborg, Denmark was completed in 1926. Architect: Hack Kampmann (September 6, 1856 – June 27, 1920), born 160 years ago today.
español: Vista de la fachada oriental de Viborg Katedralskole, un gimnasio en Viborg, Dinamarca. El edificio fue diseñado por el arquitecto Hack Kampmann (1856-1920) e inaugurado en 1926.
magyar: A Viborg Katedralskole gimnázium (Viborg, Dánia)
italiano: Viborg Katedralskole, una scuola pubblica secondaria di Viborg in Danimarca. L'edificio attuale progettato da Hack Kampmann è stato completato nel 1926.
македонски: Катедралното училиште во Виборг, Данска. Завршено е во 1926 г, а негов архитект е Хак Кампман.
Nederlands: De Viborg Katedralskole, een openbaar gymnasium in het Deense Viborg, werd voltooid in 1926. De architect, Hack Kampmann (6 september 1856 – 27 juni 1920), werd vandaag precies 160 jaar geleden geboren.
polski: Budynek gimnazjum Viborg Katedralskole w Viborgu, w Danii. Budynek według projektu duńskiego architekta Hacka Kampmanna oddano do użytku w 1926 roku.
português: Vista da fachada oriental da Escola catedral de Viburgo, Dinamarca. O edifício foi projetado pelo arquiteto Hack Kampmann (1856-1920) e inaugurado em 1926.
русский: Утренняя панорама восточного фасада кафедральной школы (католическая гимназия) в городе Виборг, Дания.