2015-12-31
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Dec '15
30 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1_singapore_national_day_parade_201…
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Descriptions:
bosanski: Vatromet u Marina Bay Sands uoči parade za Nacionalni dan Singapura 2011.
čeština: Ohňostroje pozorované ze čtvrti Marina Bay Sands během oslav Národního dne roku 2011 v Singapuru.
English: Fireworks as seen from Marina Bay Sands during the Preview of the National Day Parade 2011.
español: Fuego de artificio durante la previsualización de la celebración del día nacional de Singapur en 2011.
italiano: Fuochi d'artificio visti da Marina Bay Sands in anticipazione della parata del 2011 per festeggiare l'anniversario dell'indipendenza di Singapore.
日本語: マリーナベイ・サンズから望む花火。 2011年、シンガポールの独立記念日のプレビュー(7月30日)にて
한국어: 2011년 싱가폴 국경일 퍼레이드의 시사회 도중에 마리나 베이 샌즈에서 바라본 불꽃놀이 풍경.
Nederlands: Een vuurwerkshow tijdens het voorproefje van de National Day Parade in Singapore, gezien vanaf Marina Bay Sands.
русский: Вид с Marina Bay Sands на фейеверк в честь Национального дня Сингапура.
中文(简体): 从滨海湾金沙看过去的2011年新加坡国庆庆典烟火预演。
中文(繁體): 從濱海灣金沙看過去的2011年新加坡國慶慶典煙火預演。
1
0
2015-12-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Dec '15
28 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Small_bird_perching_on_a_branch.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
bosanski: Sibirska plava crvenrepka, fotografirana u parku Tennōji.
čeština: Japonský pěvec slavík modrohřbetý (Larvivora cyane) v parku Tennōji Park, .
English: Siberian blue robin, taken at Tennōji Park.
español: Ruiseñor azul (Luscinia cyane) en el parque Tennōji, Osaka, Japón.
magyar: Kék fülemüle (Luscinia cyane) (Tennódzsi park, Oszaka, Japán)
italiano: Un usignolo azzurro siberiano (Larvivora cyane) fotografato al parco Tennōji di Osaka in Giappone.
日本語: コルリ、天王寺公園で撮影。
한국어: 쇠유리새, 덴노지 공원에서 촬영.
Nederlands: Een blauwe nachtegaal in een park in de Japanse stad Osaka.
português: Rouxinol-azul (Luscinia cyane) no parque Tennōji, Osaka, Japão.
中文(简体): 天王寺公园(en)拍到的蓝歌鸲。
中文(繁體): 天王寺公園(en)拍到的藍歌鴝。
1
0
2015-12-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Dec '15
27 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hommikune_udu_Kakerdaja_rabas.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
bosanski: Jutarnja magla u močvari Kakerdaja, Estonija.
čeština: Ranní mlha v bažině Kakerdaja bog, Estonsko.
Deutsch: Morgennebel im Moor von Kakerdaja, Estland.
English: Morning fog in Kakerdaja bog, Estonia.
Esperanto: Matena nebulo en marĉo Kakerdaja en Estonio.
español: Niebla matutina en el pantano Kakerdaja, Estonia.
eesti: Hommikune udu Kakerdaja rabas Kõrvemaa maastikukaitsealal.
magyar: Reggeli köd az észtországi Kakerdaja lápban
italiano: Foschia mattutina nello sfagneto di Kakerdaja in Estonia.
한국어: 에스토니아 카케르다야 습지의 아침 안개.
Nederlands: Het Estse hoogveen Kakerdaja gedurende een mistige ochtend.
português: Neblina matinal no pântano Kakerdaja, região de Järva, Estônia.
中文(简体): 爱沙尼亚 Kakerdaja 沼泽大清早的雾。
中文(繁體): 愛沙尼亞 Kakerdaja 沼澤大清早的霧。
1
0
2015-12-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Dec '15
26 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:141227_Berliner_Dom.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 de.
Descriptions:
bosanski: Zapadna fasada Berlinske katedrale u rano jutro.
čeština: Západní průčelí Berlínské katedrály, časné ráno ().
Deutsch: Die Westfassade des Berliner Doms am frühen Morgen zur blauen Stunde.
English: The west front of the Berlin Cathedral in the early morning at the blue hour.
español: La fachada occidental de la Catedral de Berlín en la hora azul de la madrugada.
français: La façade ouest de la cathédrale de Berlin au petit matin à l'heure bleue.
magyar: A berlini dóm nyugati homlokzata reggeli szürkületben
italiano: La facciata occidentale del Duomo di Berlino fotografato all'ora blu.
한국어: 베를린 대성당 서쪽 면의 블루아워.
Nederlands: De westgevel van Dom van Berlijn in de Duitse hoofdstad tijdens het blauwe uur.
português: Fachada oeste da Catedral de Berlim no amanhecer.
русский: Берлинский кафедральный собор в утренних сумерках (blue hour).
中文(简体): 一大早蓝色小时的柏林大教堂西侧景色。
中文(繁體): 一大早藍色小時的柏林大教堂西側景色。
1
0
2015-12-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Dec '15
25 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Libellago_lineata_male-Kadavoor-201…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
bosanski: Libellago lineata je malehni sličnokrilac iz porodice Chlorocyphidae. Rasprostranjen je u mnogim azijskim zemljama. Na slici je Libellago lineata indica Fraser, 1928; koji se ponekad smatra zasebnom vrstom.
čeština: Vážka z rodu Libellago lineata, žíjící v řadě asijských zemí.
English: Libellago lineata is a small damselfly in the family Chlorocyphidae. It is found in many Asian countries. This is Libellago lineata indica Fraser, 1928; sometimes considered as a separate species.
español: Libellago lineata es un pequeño zigóptero en la familia Chlorocyphidae. Se encuentra en muchos países asiáticos. Este es Libellago lineata indica Fraser, 1928, a veces considerado una especie separada.
magyar: A kis szitakötők (Zygoptera) alrendjébe, azon belül a Chlorocyphidae családba tartozó Libellago lineata több ázsiai országban is megtalálható. Ezt a Libellago lineata indicát (Fraser, 1928) gyakran külön fajnak tekintik
italiano: Libellago lineata un piccolo insetto dell'ordine Zygoptera diffuso in molti paesi asiatici.
한국어: 실잠자리아목의 작은 실잠자리 Libellago lineata. 아시아 여러 나라에서 발견된다.
Nederlands: Een libel van de soort Libellago lineata in de Indiase plaats Kadavoor.
português: Libellago lineata, uma espécie de donzelinha da família Chlorocyphidae encontrada em muitos países asiáticos.
中文(简体): 脊纹鼓蟌(en)属于鼓蟌科(en)小型的豆娘,分布在许多亚州国家。图片中是 Libellago lineata indica Fraser, 1928,有时候被视为独立的物种。
中文(繁體): 脊紋鼓蟌(en)屬於鼓蟌科(en)小型的豆娘,分佈在許多亞州國家。圖片中是 Libellago lineata indica Fraser, 1928,有時候被視為獨立的物種。
1
0
2015-12-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Dec '15
24 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Melker_Altar_-_Flucht.JPG
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
bosanski: Bijeg u Egipat (na oltaru samostana Melk u Austriji) iz 1502. njemačkog slikara Jörga Breua Starijeg.
čeština: Obraz Útěk do Egypta, (oltář kláštera v ), malíř Jörg Breu the Elder, 1502).
Deutsch: Die Flucht nach Ägypten (Melker Altar von Jörg Breu dem Älteren, 1502)
English: Flight into Egypt (Melk Altar by Jörg Breu the Elder, 1502)
español: Huida a Egipto (1502), pintura en el altar de Melk por Jörg Breu el Viejo.
magyar: A melki apátság oltára (Id. Jörg Breu: Menekülés Egyiptomba, 1502)
italiano: Fuga in Egitto di Jörg Breu il vecchio presso l'abbazia di Melk, 1502.
한국어: '이집트 도피' (메르크의 제단, 큰 외르크 브로이의 1502년작)
Nederlands: Een schilderij van de vlucht naar Egypte door Duits kunstschilder Jörg Breu de Oudere in de Oostenrijkse abdij van Melk.
português: Fuga para o Egito (1502), pintura no altar da Abadia de Melk por Jörg Breu, o Velho.
中文(简体): 逃往埃及 (梅尔克祭坛,Jörg Breu the Elder(en) 1502 年作品)
中文(繁體): 逃往埃及 (梅爾克祭壇,Jörg Breu the Elder(en) 1502 年作品)
1
0
2015-12-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Dec '15
23 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Love_padlocks_at_Butchers'_Bridge_(Ljubljana).JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
български: за любов на Месарския мост в , .
bosanski: Ljubavni katanci na Mesarskom mostu u Ljubljani, Slovenija.
čeština: Zámky lásky na Řeznickém mostě, , .
English: Love padlocks at Butchers' Bridge in , .
español: Candados del amor en el puente de Carniceros en Ljubljana, Eslovenia.
magyar: Szerelemlakatok a Hentesek hídján, Ljubljanában (Szlovénia)
italiano: Lucchetti degli inamorati sul ponte dei Macellai a Lubiana in Slovenia.
한국어: 슬로베니아 류블랴나 도살자 다리의 사랑의 자물쇠.
Nederlands: Liefdessloten aan een brug in de Sloveense stad Ljubljana.
português: Cadeados do amor na Ponte do Açougueiro em Liubliana, Eslovênia.
中文(简体): 斯洛文尼亚卢布尔雅那屠夫桥上的心型挂锁。
中文(繁體): 斯洛維尼亞盧比安納屠夫橋上的心型掛鎖。
1
0
2015-12-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Dec '15
22 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dactylorhiza_majalis_Spechtensee_01…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
български: Западна блатна ().
bosanski: Širokolisni kaćun (Dactylorhiza majalis)
čeština: Rostlina (Dactylorhiza majalis) poblíž jezera Spechtensee, , Rakousko.
Deutsch: Breitblättriges Knabenkraut (Dactylorhiza majalis)
English: Western Marsh Orchid (Dactylorhiza majalis)
español: Dactylorhiza majalis cerca del lago Spechtensee, Estiria, Austria.
magyar: Széleslevelű ujjaskosbor (Dactylorhiza majalis) (Spechten-tó, Stájerország, Ausztria)
italiano: Orchide a foglie larghe (Dactylorhiza majalis)
한국어: 난초의 일종(Dactylorhiza majalis), 오스트리아 슈타이어마르크 주 슈페흐텐제 호수 부근에서 촬영.
Nederlands: Een orchidee van de soort Dactylorhiza majalis in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken.
português: Dactylorhiza majalis nos arredores do lago Spechtensee, na Estíria, Áustria.
中文(简体): 西部沼泽兰花 (Dactylorhiza majalis)
中文(繁體): 西部沼澤蘭花 (Dactylorhiza majalis)
1
0
2015-12-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Dec '15
21 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Good_Morning_From_the_International…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
български: Изгрев над . Тази снимка е направена от астронавта на Скот Кели.
bosanski: Astronaut Scott Kelly fotografirao je prizor izlaska sunca iznad zapadnih Sjedinjenih Američkih Država.
čeština: Snímek pořízený astronautem z při východu slunce nad západem Spojených Států.
English: astronaut took this photograph of a sunrise over the western United States.
español: Amanecer en el occidente de Estados Unidos. Foto tomdada por el astronauta de la NASA Scott J. Kelly.
magyar: Scott Kelly képe a Nyugat-Egyesült Államok feletti napfelkeltéről
italiano: Foto dell'alba sopra gli Stati Uniti d'America occidentali scattata dall'astronauta Scott Kelly|.
한국어: 미국 항공우주국 소속의 우주비행사 스콧 켈리가 국제 우주 정거장에서 촬영한 미국 서부 상공의 해돋이.
Nederlands: De zonsopkomst in het westen van de Verenigde Staten, gefotografeerd door astronaut Scott Kelly.
português: Amanhecer na parte oeste dos Estados Unidos. Foto tirada pelo astronauta da NASA Scott Kelly em 10 de agosto de 2015 a bordo da Estação Espacial Internacional.
русский: Восход Солнца над тихоокеанским побережьем США, снятый Скоттом Келли с борта МКС.
中文(简体): NASA 太空人史考特.凯利拍摄的美国西部日出照片。
中文(繁體): NASA 太空人史考特.凱利拍攝的美國西部日出照片。
1
0
2015-12-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Dec '15
20 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Asian_Brown_Flycatcher_(Muscicapa_d…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0.
Descriptions:
български: Азиатска кафява мухоловка (Muscicapa dauurica) в Национален парк Ниах, , .
bosanski: Smeđi azijski muhar (Muscicapa dauurica) u nacionalnom parku Niah, Saravak, Malezija.
čeština: Drobný pěvec lejsek asijský (Muscicapa dauurica) v národním parku Niah National Park, stát , .
English: Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) in Niah National Park, Sarawak, Malaysia.
español: Papamoscas pardo (Muscicapa dauurica) en el Parque Nacional de Niah, Sarawak, Malasia.
magyar: Barna légykapó (Muscicapa dauurica) a Niah Nemzeti Parkban (Sarawak, Malajzia)
italiano: Pigliamosche bruno asiatico (Muscicapa dauurica) nel Parco nazionale di Niah in Malesia.
한국어: 말레이지아 사라왁 주 니아 국립공원의 쇠솔딱새(Muscicapa dauurica).
Nederlands: Een bruine vliegenvanger in het Nationaal Park Niah in de Maleisische deelstaat Sarawak.
português: Papa-moscas-pardo (Muscicapa dauurica) no Parque Nacional de Niah, Sarawak, Malásia.
中文(简体): 马来西亚砂拉越尼亚国家公园里的灰鹟 (Muscicapa dauurica)。
中文(繁體): 馬來西亞砂拉越尼亞國家公園裡的灰鶲(Muscicapa dauurica)。
1
0
2015-12-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Dec '15
19 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Læssøesgades_Skole_et_kig_ned_i_hal…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
български: Læssøesgades Skole, , , поглед към главната зала.
bosanski: Škola Læssøesgades u gradu Aarhusu, Danska.
čeština: Hala školy Læssøesgades Skole, Aarhus, Dánsko.
dansk: Læssøesgades Skole et kig ned i hallen.
English: Læssøesgades Skole, Aarhus, Denmark, a look down the hall.
español: Vista del interior de Læssøesgades Skole, una escuela construida en 1921 en Aarhus, Dinamarca.
magyar: Læssøesgades Skole csarnoka felülről (Aarhus, Dánia)
italiano: Vista del salone della Læssøesgades Skole, una scuola di Aarhus in Danimarca risalente al 1916 e progettata da Arne Jacobsen ed Erik Møller.
한국어: 덴마크 오르후스 ‘레쇠스가데스 스콜레’(Læssøesgades Skole), 홀을 내려다 본 풍경.
Nederlands: Het interieur van de Læssøesgades Skole in de Deense stad Aarhus.
português: Vista do salão principal da escola Læssøesgades, construída em 1921 na parte sul de Aarhus, Dinamarca.
中文(简体): 丹麦奥胡斯 Læssøesgades Skole 大院里的大厅俯景。
中文(繁體): 丹麥奧胡斯 Læssøesgades Skole 大院裡的大廳俯景。
1
0
2015-12-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Dec '15
18 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Guaratiba_morning.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
български: Ранно утро в , щата , .
bosanski: Rano jutro u Pradu, Savezna država Bahia, Brazil.
čeština: Časná ráno v komunitě Prado, stát , .
English: Early morning in , , .
Esperanto: Frua mateno en Prado, subŝtato Bahio, Brazilo.
español: Amanecer en Prado, en la costa de Bahía, Brasil.
magyar: Kora reggel Prado településen (Bahia szövetségi állam, Brazília)
italiano: Il mattino sulla costa a Prado in Brasile.
한국어: 브라질 바이아 주 프라도의 이른 아침.
Nederlands: De Braziliaanse gemeente Prado in de vroege morgen.
中文(简体): 一大清早的巴西巴伊亚州普拉杜景色。
中文(繁體): 一大清早的巴西巴伊亞州普拉杜景色。
1
0
2015-12-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Dec '15
17 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egretta_garzetta,_Keitakuen,_Osaka_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
български: (Egretta garzetta)
bosanski: Mala bijela čaplja, fotografirana u Keitakuenu.
čeština: (Egretta garzetta) v zahradě Keitakuen, , Japonsko.
English: , Taken at Keitakuen.
español: Garceta común (Egretta garzetta) en Keitakuen, Osaka, Japón.
magyar: Kis kócsag (Egretta garzetta) az oszakai Keitakuen-kertben (Oszaka prefektúra, Japán)
italiano: Garzetta (Egretta garzetta) fotograta al Keitakuen di Osaka in Giappone.
日本語: コサギ、慶沢園で撮影。
한국어: 게이타쿠엔(慶沢園)에서 촬영한 쇠백로.
Nederlands: Een kleine zilverreiger in een dierentuin in de Japanse stad Osaka.
português: Garça-branca-pequena (Egretta garzetta) fotografada no jardim Keitakuen, Osaka, Japão.
中文(简体): 小白鹭,摄于大阪庆沢园。
中文(繁體): 小白鷺,攝於大阪慶沢園。
1
0
2015-12-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Dec '15
16 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pasque_Flower_(Pulsatilla_vulgaris)…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0.
Descriptions:
български: Обикновена съсънка () в Природен парк "Кото дьо Менил-Солей", Версенвил, , .
bosanski: Modra sasa (Pulsatilla vulgaris) u prirodnom rezervatu Coteau de Mesnil Soleil, Versainville, Calvados, Francuska.
čeština: (Pulsatilla vulgaris) v přírodní rezervaci Réserve Naturelle du Coteau de Mesnil Soleil, Versainville, department Calvados, Francie.
English: (Pulsatilla vulgaris) in Réserve Naturelle du Coteau de Mesnil Soleil, Versainville, Calvados, France.
español: Flor de Pasque (Pulsatilla vulgaris) en la Réserve Naturelle du Coteau de Mesnil Soleil, Versainville, Calvados, Francia.
magyar: A kökörcsin nemzetségbe tartozó nyugati kökörcsin (Pulsatilla vulgaris) a Coteau de Mesnil Soleil Természetvédelmi Területen (Versainville, Calvados, Franciaország)
italiano: Pulsatilla comune (Pulsatilla vulgaris) nella Riserva naturale du Coteau de Mesnil Soleil a Versainville in Francia.
한국어: 프랑스 칼바도스 주 베르생빌 '코토 드 메닐 솔레이'(Coteau de Mesnil Soleil) 자연보호구역의 할미꽃 (Pulsatilla vulgaris).
português: Flor-do-vento (Pulsatilla vulgaris) fotografada na reserva natural do monte de Mesnil-Soleil, Versainville, Calvados, França.
中文(简体): 法国卡尔瓦多斯省韦尔桑维尔 Réserve Naturelle du Coteau de Mesnil Soleil 保留区里的白头翁花 (Pulsatilla vulgaris)。
中文(繁體): 法國卡爾瓦多斯省韋爾桑維爾 Réserve Naturelle du Coteau de Mesnil Soleil 保留區裡的白頭翁花 (Pulsatilla vulgaris) 。
1
0
2015-12-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Dec '15
15 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:12-10-13-kongreszhalle-nuernberg-by…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
български: Арковиден коридор в Конгресната зала на близо до ,
bosanski: Kongresna dvorana kompleksa za proslave dana nacističkog NSDAP-a u blizini Nürnberga, Njemačka.
català: Palau de Congressos de Nuremberg, arcades en els Ral·li Grounds Partit Nazi.
čeština: Arkády kongresového sálu německé nacistické strany , Reichsparteitagsgelände v .
cz: Arkády kongresového sálu nacistické německé strany , Reichsparteitagsgelände v .
Deutsch: Kongreßhalle Nürnberg, Arkaden auf dem Reichsparteitagsgelände.
English: The Congress Hall of the Nazi party rally grounds near Nuremburg, Germany.
español: Palacio de Congresos de Nuremberg en el Campo Zeppelín donde se realizaron los mitines del Partido Nazi en Alemania.
magyar: A Birodalmi Pártnapok Területének kongresszusi központja Nürbergnél
italiano: Il palazzo congressi del Reichsparteitagsgelände ("Area dei raduni di Norimberga") nei pressi di Norimberga. Fu progettata da Albert Speer per ospitare i raduni del partito nazista negli anni trenta del XX secolo.
한국어: 독일 뉘른베르크 부근 나치당 집결지의 회의장.
português: Pavilhão para Congressos (Kongresshalle), arcadas nas áreas de desfile do partido nazista, próximo a Nurembergue, Alemanha.
中文(简体): 德国纽伦堡附近的纳粹全国党代会集会场会议大厅。
中文(繁體): 德國紐倫堡附近的納粹全國黨代會集會場會議大廳。
1
0
2015-12-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Dec '15
14 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Almeida_Júnior_-_Saudade_(Longing)_…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
български: „“ (Копнеж) от , 1899 г. Изложена в , .
bosanski: Saudade (Čežnja), ulje na platnu, naslikao 1899. José Ferraz de Almeida Júnior. Čuva se u Pinakoteci do Estado de São Paulo.
čeština: Obraz Saudade (Nostaligie), olej na plátně z roku 1899 od brazilského umělce José Ferraze de Almeidy Júniora, vystaveno v muzeu umění Pinacoteca do Estado de São Paulo, , Brazílie.
Deutsch: (Sehnsucht), Öl auf Leinwand, 1899, von . Befindet sich derzeit in der .
English: (Longing), oil on carvas, 1899, by . Displayed in the .
español: Saudade (anhelo), óleo sobre carvas de 1899, por José Ferraz de Almeida Júnior. Exhibida en la Pinacoteca del Estado de São Paulo, Brasil.
magyar: Saudade (vágyakozás) 1899, José Ferraz de Almeida Júnior olajfestménye (Pinacoteca do Estado de São Paulo)
italiano: Saudade (1899), olio su tela del 1899 di José Ferraz de Almeida Júnior esposto presso la Pinacoteca do Estado de São Paulo in Brasile.
한국어: 사우다지(향수), 캔버스에 오일, 주제 페하스 드 알메이다 주니오르의 1899년 작품. 브라질 상파울루 주 피나코테타 두 이스타도 드 상 파울루에 전시.
中文(简体): 油画作品萨乌达德 (渴望),1899 年由若塞·费尔拉兹·德·阿尔梅达·儒尼奥尔(en)绘制。目前该画作在圣保罗艺廊(en)展出。
中文(繁體): 油畫作品薩烏達德 (渴望),1899 年由若塞·費爾拉茲·德·阿爾梅達·儒尼奧爾(en)繪製。目前該畫作在聖保羅藝廊(en)展出。
1
0
2015-12-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Dec '15
14 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lüdinghausen,_Burg_Lüdinghausen_--_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
български: Замъкът в , , .
bosanski: Dvorac Lüdinghausen u istoimenom gradiću, pokrajina Sjeverna Rajna-Vestfalija, Njemačka.
čeština: Hrad Lüdinghausen v německém městě Lüdinghausen, .
Deutsch: Burg Lüdinghausen in Lüdinghausen in Nordrhein-Westfalen, Deutschland.
English: Castle Lüdinghausen in Lüdinghausen in North Rhine-Westphalia, Germany.
español: Castillo de Lüdinghausen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: Lüdinghausen kastély (Lüdinghausen, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Il castello sull'acqua di Lüdinghausen in Germania.
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌 주 뤼딩하우센의 뤼딩하우센 성.
português: Castelo Lüdinghausen em Lüdinghausen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
русский: Замок Людингхаузен в одноимённом городе, Северный Рейн-Вестфалия, Германия.
中文(简体): 德国北莱茵-威斯特法伦吕丁豪森的吕丁豪森城堡(de)。
中文(繁體): 德國北萊茵-西發利亞呂丁豪森的呂丁豪森城堡(de)。
1
0
2015-12-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Dec '15
12 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:15-07-30-Rohloff-Speedhub-FocusStac…
Copyright status:
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Části planetových převodovek pro jízdní kola Rohloff Speedhub 500/14.
Deutsch : Teile einer Fahrradnabe Rohloff Speedhub 500/14; Beispielbild für Focusstacking.
English : Parts of a Rohloff Speedhub 500/14 internal hub gear for bicycles.
español : Piezas del cambio Rohloff Speedhub 500/14 para bicicletas.
italiano : Componenti di un sistema di trasmissione per biciclette RohloffSpeedhub 500/14.
magyar : Rohloff Speedhub 500/14 kerékpár agyváltó alkatrészek
português : Peças do cubo de engrenagem Speedhub 500/14 para bicicletas da empresa alemã Rohloff.
suomi : Osat polkupyörän navan Rohloff 500/14; Esimerkki kuva tarkennus pinoamista.
한국어 : 자전거용 내부 허브 기어 롤로프 속도 허브 500/14.
中文(简体) : 单车内部齿毂的部分Rohloff<small>(en)</small> Speedhub 500/14<small>(en)</small> 。
中文(繁體) : 單車內部齒轂的部分 Rohloff<small>(en)</small> Speedhub 500/14<small>(en)</small> 。
1
0
2015-12-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Dec '15
12 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:15-06-12-Himmelsst%C3%BCrmer-Kassel…
Copyright status:
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Skulptura "Muž kráčející k obloze" v německém Kasselu.
Deutsch : Der Himmelsstürmer, eine Skulptur in Kassel am Hauptbahnhof.
English : Sculpture "Man walking to the sky" in Kassel, Germany.
español : "Hombre caminando hacia el cielo", escultura en Kassel, Alemania.
italiano : Himmelsstürmer ("Uomo che cammina fino al cielo") una scultura esposta nella piazza della stazione ferroviaria di Kassel in Germania.
magyar : Az ég felé sétáló ember; Jonathan Borofsky szobra Kassel főpályaudvara előtt
Nederlands : Het sculptuur Man walking to the sky door Amerikaans beeldhouwer Jonathan Borofsky in de Duitse stad Kassel.
português : Detalhe da escultura "Homem caminhando para o céu", do artista americano Jonathan Borofsky, em Kassel, Alemanha.
русский : Скульптура «Человек, идущий в небо» в Касселе, Германия
한국어 : 독일 카셀의 조각 '하늘로 걷는 남자'.
中文(简体) : 德国卡塞尔市雕塑作品"在天空行走的男人"。
中文(繁體) : 德國卡瑟爾市雕塑作品 "在天空行走的男人"。
1
0
2015-12-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Dec '15
11 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:15-05-23-Berlin-Sachsendamm-Tesla-R…
Copyright status:
Featured Picture category: fr";}i:3;a:3:{s:6:"pageid";i:15099;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:21:"Commons:Image du jour";}i:4;a:3:{s:6:"pageid";i:15108;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:22:"Commons:Bild des Tages";}i:5;a:3:{s:6:"pageid";i:15109;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:24:"Commons:Bildo de la tago";}i:6;a:3:{s:6:"pageid";i:15111;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:27:"Commons:Immagine del giorno";}i:7;a:3:{s:6:"pageid";i:15116;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:24:"Commons:Grafika na dziś";}i:8;a:3:{s:6:"pageid";i:16105;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:20:"Commons:Obrázek dne";}i:9;a:3:{s:6:"pageid";i:16106;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:22:"Commons:Dagens billede";}i:10;a:3:{s:6:"pageid";i:16107;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:27:"Commons:תמונת היום";}i:11;a:3:{s:6:"pageid";i:16108;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:19:"Commons:A nap képe";}i:12;a:3:{s:6:"pageid";i:16111;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:22:"Commons:Imaginea zilei";}i:13;a:3:{s:6:"pageid";i:16113;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:37:"Commons:Изображение дня";}i:14;a:3:{s:6:"pageid";i:16115;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:21:"Commons:Päivän kuva";}i:15;a:3:{s:6:"pageid";i:16117;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:19:"Commons:Dagens bild";}i:16;a:3:{s:6:"pageid";i:20453;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:20:"Commons:今日图片";}i:17;a:3:{s:6:"pageid";i:21464;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:21:"Commons:Imagem do dia";}i:18;a:3:{s:6:"pageid";i:21643;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:23:"Commons:今日の一枚";}i:19;a:3:{s:6:"pageid";i:21914;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:28:"Commons:Featured pictures (pt";}i:20;a:3:{s:6:"pageid";i:23534;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:14:"Commons:Bistro";}i:21;a:3:{s:6:"pageid";i:24235;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:29:"Commons:Afbeelding van de dag";}i:22;a:3:{s:6:"pageid";i:30431;s:2:"ns";i:4;s:5:"title";s:28:"Commons:Featured pictures)
Descriptions:
čeština : Elektromobil Tesla Roadster, porucha na dálnici BAB 100 v Berlíně.
Deutsch : Tesla Roadster, Panne auf der Autobahn Berlin.
English : Tesla Roadster; Breakdown on the highway.
español : Tesla Roadster, avería en la autopista de Berlín.
italiano : Tesla Roadster ferma per un guasto.
magyar : Lerobbant Tesla Roadster az autópályán Berlinnél
Nederlands : Een Tesla Roadster met autopech langs een Duitse snelweg.
português : Tesla Roadster; pane na autoestrada de Berlim.
suomi : Tesla Roadster, erittely maantiellä Berliini.
한국어 : 테슬라 로드스터, 고속도로에서의 고장.
中文(简体) : 在道路上抛锚的Tesla Roadster 跑车。
中文(繁體) : 在道路上拋錨的 Tesla Roadster 跑車。
1
0
2015-12-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Dec '15
08 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Campos_de_Cari%C3%B1ena,_Espa%C3%B1…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0.
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Zimní snímek vinic v oblasti Cariñena, provincie Zaragoza, Španělsko. Vinice byly založeny v roce 1933 a v roce 2013 vyprodukovaly 57 milionů litrů vína, přičemž 75 % bylo exportováno.
English : Vineyard fields in winter in Cariñena, Zaragoza, Spain. Cariñena, a popular wine region in Spain, that was constituted in 1933, was one of the first regions that became Denominación de Origen (Designation of Origin) in Spain. The most popular wine grape variety is grenache and the production of the area in 2013 was of 57 mill litres, 75% of them were exported.
español : Campos de viñedos de Cariñena en invierno, Zaragoza, España. Cariñena es una popular región vinícola en España, constituida en 1933, fue una de las primeras en conseguir la Denominación de Origen en el país. La variedad de uva más frecuente es garnacha y la producción en 2013 fue de 57 millones de litros, de los cuales el 75% se exportaron.
italiano : Vigneti d'inverno a Cariñena in Spagna.
magyar : Szőlőültetvények télen (Cariñena, Zaragoza, Spanyolország)
Nederlands : Een wijngaard in de winter in de Spaanse gemeente Cariñena in de gelijknamige wijnregio.
português : Vinhedos de Cariñena no inverno, província de Saragoça, Espanha. Cariñena é uma importante região vinícola da Espanha, constituída em 1933, foi uma das primeiras a conseguir a Denominação de Origem no país. A variedade de uva mais comum é a Grenache e sua produção em 2013 foi de 57 milhões de litros, dos quais 75% foram exportados.
한국어 : 스페인 사라고사 카리녜나의 포도밭. 1933년에 설립된 스페인의 유명 포도주 산지인 카리녜나는 스페인에서 'Denominación de Origen'으로 원산지가 지정된 최초의 산지 중 하나였다. 가장 인기 있는 양조용 포도 품종은 그르나슈이며, 이 지역의 2013년의 생산은 5천 7백 만 리터로, 그중 75%가 수출되었다.
中文(简体) : 西班牙萨拉戈萨卡里涅纳冬天的葡萄园。卡里涅纳是西班牙有名的葡萄酒产地,1933 年成立,是西班牙第一个开始Denominación de Origen (标示原产地)其中一个地方。最有名的莆萄酒是grenache<small>(en)</small>,2013 年的生产面积有57 磨升,有75% 的产量外销。
中文(繁體) : 西班牙薩拉戈薩卡里涅納冬天的葡萄園。卡里涅納是西班牙有名的葡萄酒產地,1933 年成立,是西班牙第一個開始 Denominación de Origen (標示原產地)其中一個地方。最有名的莆萄酒是 grenache<small>(en)</small>,2013 年的生產面積有 57 磨升,有 75% 的產量外銷。
1
0
2015-12-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Dec '15
07 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brixner_Dom_Deckenfresko_Anbetung_2…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 3.0.
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Stropní freska Vzývání jehňátka z období 1748-50 od Paula Trogera v Katedrále v Brixenu, sevení Itálie.
Deutsch : Deckenfresko im Brixner Dom von Paul Troger (1748-50): Die Anbetung des Lammes
English : Ceiling fresco in Brixen Cathedral by Paul Troger (1748-50): The Worship of the Lamb
español : Fresco del techo de la Catedral de Brixen, Austria, por Paul Troger (1748-1750): La adoración del cordero
italiano : Affresco sul soffitto del duomo di Bressanone realizzato da Paul Troger (1748-50).
magyar : A brixeni dóm mennyezetfreskója, Paul Troger: A bárány imádata
Nederlands : Een plafondschildering door kunstschilder Paul Troger in de kathedraal van de Italiaanse stad Brixen.
português : A Adoração do Cordeiro, afresco de Paul Troger no teto da catedral de Bressanone, região do Trentino-Alto Ádige, Itália.
한국어 : 파울 트로거(1748~50)가 제작한 브릭센 대성당의 천정 프레스코화: '양의 숭배'
中文(简体) : 布雷萨诺内主教教堂天花板上,由保罗特罗格尔(1748-50)绘制的湿壁画:羔羊的崇拜。
中文(繁體) : 布雷薩諾內主教教堂天花板上,由保羅特羅格爾(1748-50)繪製的溼壁畫:羔羊的崇拜。
1
0
2015-12-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Dec '15
06 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9B%D0%B5%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D0%B…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 3.0.
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Stromy pokryté ledem v Ramenském obvodu, Moskevská oblast, Rusko.
English : The trees covered with ice. Ramensky District, Moscow Oblast, Russia.
español : Árboles cubiertos de hielo, distrito de Ramensky, Óblast de Moscú, Rusia.
italiano : Gli alberi coperti di ghiaccio nel Ramenskij rajon in Russia.
magyar : Jégborította fák az oroszországi Moszkvai területen, a Ramenszkojei járásban
português : Árvores cobertas de gelo. Distrito de Ramensky, região de Moscou, Rússia.
русский : Деревья, покрытые льдом. Московская область, Раменский район.
한국어 : 얼음에 덮인 나무들, 러시아 모스크바 주 라멘스키 구역에서 촬영.
中文(简体) : 俄罗斯莫斯科州拉缅斯科耶区被冰覆盖的树木。
中文(繁體) : 俄羅斯莫斯科州拉緬斯科耶區被冰覆蓋的樹木。
1
0
2015-12-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Dec '15
05 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Africa_and_Europe_from_a_Million_Mi…
Copyright status: Public domain as a work of the NASA organisation.
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Afrika a Evropa - pohled z Vesmíru.
English : Africa and Europe from a million miles away.
español : Vista satelital de África y Europa a una distancia de un millón de millas.
italiano : L'Africa e l'Europa viste dallo spazio.
magyar : Afrika és Európa egymillió mérföld távolságból nézve
Nederlands : Satellietfoto van Afrika en Europa, gemaakt 1,5 miljoen kilometer van de Aarde vandaan.
português : A África é vista no centro desta imagem da Terra tirada pelo satélite DSCOVR. A imagem, obtida em 6 de julho de 2015 de um ponto a 1,6 milhão de quilômetros da Terra, foi uma das primeiras captadas pela câmera EPIC (Earth Polychromatic Imaging Camera) da NASA.
한국어 : 150만 km 밖에서 바라본 아프리카와 유럽의 사진. 심우주 기후 관측 위성(DSCOVR) 촬영.
中文(简体) : 百万英里外的非洲和欧洲。
中文(繁體) : 百萬英里外的非洲和歐洲。
1
0
2015-12-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Dec '15
04 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lilium_martagon_mit_Rutpela_maculat…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 3.0.
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Brouk tesařík ozbrojený (Rutpela maculata) na květu lilie zlatohlavé (Lilium martagon) údolí Ötschergräben, přírodní park Ötscher-Tormäuer, Dolní Rakousy
Deutsch : Gefleckter Schmalbock (Rutpela maculata) auf einer Türkenbund-Lilie (Lilium martagon) in den Ötschergräben, Naturpark Ötscher-Tormäuer, Niederösterreich
English : Spotted Longhorn beetle (Rutpela maculata) on a Turk's cap lily (Lilium martagon) in the Ötscher Canyon, nature park Ötscher-Tormäuer, Lower Austria
español : Rutpela maculata en la flor del martagón (Lilium martagon) en el Cañón Ötscher, parque natural Ötscher-Tormäuer, Baja Austria.
italiano : Uno scarabeo Rutpela maculata su un giglio martagone (Lilium martagon) nel parco naturale di Ötscher-Tormäuer in Austria.
magyar : Turbánliliom (Lilium martagon) virágán tarkacsápú karcsúcincér (Ruptela maculata) (Ötschergräben, Ötscher-Tormäuer Természeti Park, Alsó-Ausztria)
Nederlands : Een gevlekte smalbok in een Turkse lelie in Oostenrijk.
português : Inseto da espécie Rutpela maculata sobre um lírio-martagão (Lilium martagon) fotografado no parque natural Ötscher-Tormäuer, Baixa Áustria.
한국어 : 나리속 식물(Lilium martagon)의 꽃에 앉은 하늘소류의 일종(Rutpela maculata), 하오스트리아 욋셔-토르모이어(Ötscher-Tormäuer) 국립 공원의 욋셔 협곡에서 촬영.
中文(简体) : 在欧洲百合 (Lilium martagon) 上的班天牛 (Spotted Longhorn beetle, Rutpela maculata),位于下奥地利 Ötscher-Tormäuer 自然公园 Ötscher 峡谷。
中文(繁體) : 在歐洲百合 (Lilium martagon) 上的班天牛 (Spotted Longhorn beetle, Rutpela maculata),位於下奧地利 Ötscher-Tormäuer 自然公園 Ötscher 峽谷。
1
0
2015-12-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Dec '15
03 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Struthio_camelus_portrait_Whipsnade…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.0.
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Pštros dvouprstý (Struthio camelus) portrét ze zoologické zahrady Whipsnade Zoo, hrabství Bedfordshire, Anglie.
English : Ostrich (Struthio camelus) portrait at the Whipsnade Zoo in Bedfordshire, England.
español : Retrato de una avestruz (Struthio camelus) en el zoológico de Whipsnade, Bedfordshire, Inglaterra.
français : Une Autruche d'Afrique (Struthio camelus), photographiée dans le zoo de Whipsnade, près de Bedfordshire, en Angleterre.
italiano : Struzzo (Struthio camelus) nello zoo di Whipsnade in Inghilterra.
magyar : Strucc (Struthio camelus) a whipsnade-i állatkertben (Bedfordshire, Anglia)
Bahasa Melayu : Gambar menunjukkan seekor burung Unta (Struthio camelus dalam nama saintifik) di Zoo Whipsnade yang terletak di Bedfordshire, England.
Nederlands : Een struisvogel in de Britse dierentuin Whipsnade Zoo.
português : Cabeça de uma avestruz (Struthio camelus), fotografada no Zoológico de Whipsnade, em Bedfordshire, Inglaterra.
한국어 : 영국 베드퍼드셔 주 휩스네이드 동물원의 타조((Struthio camelus) 사진.
中文(简体) : 英国贝德福郡惠普斯奈德动物园<small>(en)</small>里的鸵鸟 (Struthio camelus ) 特写。
中文(繁體) : 英國貝德福郡惠普斯奈德動物園<small>(en)</small>裡的鴕鳥 (Struthio camelus) 特寫。
1
0
2015-12-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Dec '15
02 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:150524_Konzerthaus_Berlin_(Nacht)_-…
Copyright status:
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Berlínská koncertní hala Konzerthaus Berlin na náměstí Gendarmenmarkt. Tato clasicistní budova je jedním z předních děl architekta Karla Friedricha Schinkela.
Deutsch : Das Konzerthaus Berlin steht als zentrales Gebäude auf dem Gendarmenmarkt. Das klassizistische Bauwerk ist eines der Hauptwerke des Architekten Karl Friedrich Schinkel.
English : The Berlin concert hall is the central building on the Gendarmenmarkt. The classical building is one of the major works of the architect Karl Friedrich Schinkel.
español : La sala de conciertos de Berlín es el edificio central en el Gendarmenmarkt, Berlín. El edificio neoclásico es una de las principales obras del arquitecto Karl Friedrich Schinkel.
italiano : La Konzerthaus di Berlino progettata da Karl Friedrich Schinkel, il principale edificio affacciato sulla Gendarmenmarkt ("Mercato dei gendarmi").
magyar : A berlini hangversenycsarnok, a Gendarmenmarkt központi épülete. A klasszicista építmény Karl Friedrich Schinkel építész egyik fő műve
Bahasa Melayu : Gambar menunjukkan dewan konsert Berlin (Konzerthaus Berlin) yang terletak di pusat Dataran Gendarmenmarkt (Gendarmenmarkt). Bangunan seni bina klasik ini merupakan salah satu karya penting oleh arkitek Karl Friedrich Schinkel.
Nederlands : Het Konzerthaus Berlin, dat is ontworpen door de Duitse architect Karl Friedrich Schinkel, in de Duitse hoofdstad Berlijn.
português : A Casa de Concertos de Berlim é o mais central dos prédios que se encontram na Gendarmenmarkt, uma praça localizada no centro histórico de Berlim. O edifício clássico é uma das principais obras do arquiteto Karl Friedrich Schinkel.
русский : Берлинский концертный зал (ранее, до 2014 года — Берлинский драматический театр) в сумерках.
한국어 : 콘체르트하우스 베를린은 젠다르멘마르크트의 중심 건물이다. 이 고전적인 건물은 건축가 카를 프리드리히 싱켈의 주요 작품 중 하나이다..
中文(简体) : 柏林歌剧院<small>(en)</small>是御林广场的中央建筑。这栋古典建筑是建筑师卡尔·弗里德里希·申克尔的主要作品之一。
中文(繁體) : 柏林歌劇院<small>(en)</small> 是御林廣場的中央建築。這棟古典建築是建築師卡爾·弗里德里希·申克爾的主要作品之一。
1
0
2015-12-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 Dec '15
01 Dec '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mandarin_Pair.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 3.0.
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Párek kachniček mandarinských (Aix galericulata), na mělkém jezeře Martin Mere, hrabství Lancashire, Anglie.
English : Pair of Mandarins (Aix galericulata), at Martin Mere, Lancashire, UK.
español : Una pareja de patos mandarín (Aix galericulata), en Martin Mere, Lancashire, Inglaterra.
italiano : Coppia di anatre mandarine (Aix galericulata) fotografate sul lago di Martin Mere in Inghilterra.
magyar : Mandarinrécepár (Aix galericulata) (Martin Mere, Lancashire, Anglia)
Bahasa Melayu : Sepasang itik Mandarin (Aix galericulata dalam nama saintifik) kelihatan di sungai Martin Mere yang terletak di Lancashire, United Kingdom.
Nederlands : Twee mandarijneenden in de buurt van de Britse plaats Burscough.
português : Casal de patos-mandarins (Aix galericulata), em Martin Mere, Lancashire, Reino Unido.
한국어 : 한 쌍의 원앙(Aix galericulata). 영국 랭커셔 주의 람사르 습지인 마틴 호에서 촬영.
中文(简体) : 英国兰开夏马汀小池<small>(en)</small>的一对鸳鸯 ( Aix galericulata)。
中文(繁體) : 英國蘭開夏馬汀小池<small>(en)</small>的一對鴛鴦 (Aix galericulata)。
1
0
2015-12-01
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Nov '15
30 Nov '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fireworks_over_Ponte_Vecchio_2.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 3.0.
Featured Picture category: fr
Descriptions:
čeština : Ohňostroj nad mostem Ponte Vecchio přes řeku Arno ve Florencii, Itálie.
Deutsch : Feuerwerk über dem Ponte Vecchio in Florenz (Italien).
English : Fireworks over Ponte Vecchio in Florence, Italy.
español : Fuegos artificiales sobre el Ponte Vecchio en Florencia, Italia.
italiano : Fuochi d'artificio sopra il Ponte Vecchio a Firenze, Italia.
magyar : Tűzijáték a Ponte Vecchio fölött (Firenze, Olaszország)
Nederlands : Vuurwerk boven de Ponte Vecchio in de stad Florence in Italië.
português : Fogos de artifício sobre a Ponte Vecchio, em Florença, Itália.
русский : Фейерверк над Понте Веккьо во Флоренции (Италия).
한국어 : 이탈리아 피렌체의 베키오 다리 위로 펼쳐진 불꽃놀이.
中文(简体) : 义大利佛罗伦萨老桥上空的烟火。
中文(繁體) : 義大利佛羅倫斯老橋上空的煙火。