Hi,

On English Wikipedia, dead links are often found, deleted, and/or fixed by bots. I don't know whether Commons has similar bots, but my guess is that it does. The Commons Village pump would be a good place to ask other Commons contributors about whether bots should have identified the dead links that you found. Bots, like humans, may have imperfections. :)