Magnus Manske writes:
That would have
* zero impact on performance (except a few more categories, which I
guess we can handle)
* no need to install an extension or change the software
* entirely changable/configurable by commons admins through editing
template/javascript
People may want to have it on articles too (eg. i add Human.svg on an
article and want to highlight the parts of the boddy) so it'd need to be
done with an extension (db-compatible with TaggedImages?).
Alternatively, it could provide an output to feed the tags for imagemap.