Thanks for the info! So, let me apply this to a real case scenario:

I have a grantee who is developing a tool. He is hosting it on his own because that way he can run google analytics on it, and he understand usage. One specific reason he needs this data is because he wants to evaluate the outcomes of his grant. 

So, am I interpreting this correctly: if he were to host that tool via labs, he would be unable to track that information as it currently stands, since he isn't staff?

Thanks again for the help -