An alternative to accessing this data is to create some aggregate reports on top of the non-private data.  I can help with all of this, including making the repository, configuration, crons, and some sample queries.  I do this for anyone that needs it at WMF.  I'm happy to do it for anyone reporting on event logging data in general, because that keeps all jobs in a similar format and makes any maintenance or migration of those jobs easier.

If you'd like to do this, just ping me on email here or IRC: milimetric