I had to add a new JournalNode to a running Hadoop cluster for the first time today.  I've started a Hadoop Administration page on wikitech to document the steps for things like this.

-Ao