Would it be okay if people post messages in French on this list? I would like to invite all participants of the current Afripedia session in Douala but many of them don't write English well enough to participate actively.
Cheers, Kasper
je pense que tu peux, nous serons toujours là pour traduire si besoin est.
Charles
Le 1 déc. 2014 à 20:04, Kasper Souren kasper.souren@gmail.com a écrit :
Would it be okay if people post messages in French on this list? I would like to invite all participants of the current Afripedia session in Douala but many of them don't write English well enough to participate actively.
Cheers, Kasper
African-Wikimedians mailing list African-Wikimedians@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/african-wikimedians
Great! I adapted this section here: https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Afrip%C3%A9dia/cr%C3%A9er_et_animer_une...
It's highly appreciated if you add some more relevant resources. We're having this session tomorrow and with this we can strengthen pan-African connections. We have at least one Arabic speaker and at least one person who can read Portuguese so Portuguese and Arabic (and other) resources are welcome as well.
On Mon, Dec 1, 2014 at 8:42 PM, Charles Andrès charles.andres@wikimedia.ch wrote:
je pense que tu peux, nous serons toujours là pour traduire si besoin est.
Charles
Le 1 déc. 2014 à 20:04, Kasper Souren kasper.souren@gmail.com a écrit :
Would it be okay if people post messages in French on this list? I would like to invite all participants of the current Afripedia session in Douala but many of them don't write English well enough to participate actively.
Cheers, Kasper
African-Wikimedians mailing list African-Wikimedians@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/african-wikimedians
African-Wikimedians mailing list African-Wikimedians@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/african-wikimedians
Kasper,
pourqoui pas? C'est bon. :)
On 12/01/2014 07:42 PM, Charles Andrès wrote:
je pense que tu peux, nous serons toujours là pour traduire si besoin est.
Charles
Le 1 déc. 2014 à 20:04, Kasper Souren kasper.souren@gmail.com a écrit :
Would it be okay if people post messages in French on this list? I would like to invite all participants of the current Afripedia session in Douala but many of them don't write English well enough to participate actively.
Cheers, Kasper
African-Wikimedians mailing list African-Wikimedians@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/african-wikimedians
African-Wikimedians mailing list African-Wikimedians@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/african-wikimedians
Kasper that will be awesome. I think the are many bilingual persons on the list and they will help with translation when its needed.
Chao
Aminou
Sent from Yahoo Mail on Android
Absolutely. For Kumusha Takes Wiki, Florence and I post bilingual emails - more work, but better for everyone!
Isla Haddow-Flood Project Manager: WikiAfrica Username: Islahaddow WikiAfrica is a project of the Africa Centre
On 1 Dec 2014, at 21:04, Kasper Souren kasper.souren@gmail.com wrote:
Would it be okay if people post messages in French on this list? I would like to invite all participants of the current Afripedia session in Douala but many of them don't write English well enough to participate actively.
Cheers, Kasper
African-Wikimedians mailing list African-Wikimedians@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/african-wikimedians
african-wikimedians@lists.wikimedia.org
