<div><span class="gmail_quote">On 5/27/06, <b class="gmail_sendername">Luiz Augusto</b> &lt;<a href="mailto:lugusto@gmail.com">lugusto@gmail.com</a>&gt; wrote:</span>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">
<div>Sorry for writing only in Portuguese. I'm so strongly wikitired to try to use my en-1 level to full translate this to English.<br><br>No multilingual wikisource, vi uma discussão longa e confusa com propostas para um novo logotipo para o Wikisource. No entanto, hoje, após me logar na edição em língua portuguesa do projeto, me deparo com um novo logotipo. Trata-se apenas do logo antigo, mas, como um desenho e de formato arredondado. Onde foi votado pela permanência de tal logo? Em lugar algum. 
<br><br>Permitam-me prosseguir com minhas perguntas. O que esse logotipo &quot;novo&quot; tem a ver com a proposta do projeto? A idéia para isso ser usado em um logotipo era válida apenas enquanto se chamava Project Sourceberg. Uma esfera com um iceberg dentro não está nada ligada à idéia de um acervo em GFDL de textos importantes para a cultura humana. Mas, mesmo assim, adotou-se o novo logotipo, para todos os idiomas, em uma discussão que surge do nada ignorando-se discussões anteriormente feitas. 
<br><br>Me desculpem, mas, me sinto extremamente desconfortável com esse tipo de atitude. O projeto não é feito apenas por alguns. Deveria ter ocorrido uma votação, para que todos os que fazem o projeto pudessem ter se manifestado. Isso me soa como algo tirânico e ditatorial, infelizmente. 
<br><br>Desculpem-me pelo desabafo em língua portuguesa.</div></blockquote>
<div>&nbsp;</div>
<div>Sorry for only speaking English :-).&nbsp; Could a Portuguese speaker translate this (or at least say what the gyst of this message is)?&nbsp; That'd be a real help.&nbsp; Thanks.</div><br>Z</div>