[Wikipedia-l] Re: [Wiktionary-l] Article on LISA

Mark Williamson node.ue at gmail.com
Tue Jun 21 01:08:57 UTC 2005


A stupid question, probably, but...

Am I right that UW is to supplement rather than replace existing Wiktionary?

Una pregonta: Est s'iscopu de sa BU (Bichitzionàriu Universale)
substituire sas carenas agatas de sos Bichitzionàrios??

Mark

On 20/06/05, Sabine Cretella <sabine_cretella at yahoo.it> wrote:
> 
> >Hmmm... :) as a sidenote: wik2dict can now create Debian packages. It
> >would be cool if someone could offer server space and bandwidth to put
> >these up.
> >
> >
> >
> How much do you need? I have my own server and up to now I do not use
> bandwidth and space completely - so it depends on how much it is.
> 
> It could be easily integrated in the translator's portal for download
> (www.wesolveitnet.com) - there's already a download part or we cold use
> a subdomain.
> 
> >>Another step is then the data exchangeability with CAT-Tools like
> >>OmegaT, but that's a story of its own ... if we start to talk about this
> >>here now ... I am just imagining what would happen ;-)
> >>
> >>
> >
> >I had never heard of CAT (Computer Aided Translation) or OmegaT (GPL'd
> >Java software). But I do now. :) Well, just inform the folks from
> >OmegaT. I guess they should be interested in getting this done.
> >
> >
> >
> >
> >
> Oh yes, they should be interested - I am in there as well (even if for
> localisation issues)
> ;-)
> 
> One step after the other :-)
> 
> Ciao, Sabine
> 
> ___________________________________
> Yahoo! Mail: gratis 1GB per i messaggi e allegati da 10MB
> http://mail.yahoo.it
> _______________________________________________
> Wikipedia-l mailing list
> Wikipedia-l at Wikimedia.org
> http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
> 


-- 
SI HOC LEGERE SCIS NIMIVM ERVDITIONIS HABES
QVANTVM MATERIAE MATERIETVR MARMOTA MONAX SI MARMOTA MONAX MATERIAM
POSSIT MATERIARI
ESTNE VOLVMEN IN TOGA AN SOLVM TIBI LIBET ME VIDERE



More information about the Wikipedia-l mailing list