2007/12/14, habj <sweetadelaide(a)gmail.com>om>:
Kan vi göra något för att stötta nordsamiska
Wikipedia, som funnits ett
bra tag men fört en vacklande tillvaro med få aktiva användare? Det känns
som att nordsamiska Wikipedia kanske inte ska marknadsföras över hela riket,
riktigt. De som kan språket torde inte finnas så många av i Småland. Det
vore vällovligt att göra något, frågan är vad.
Ikke i Småland, men kanskje i Stockholm og Göteborg? I Norge bor det flest
samer i Oslo, langt unna Sameland. ;-)
Andre språk som WMSE kan støtte er Sveriges andre offisielle
minoritetsspråk; det burde ikke være umulig å finne en måte å rekruttere
folk til Wikipedia (eller andre Wikimedia-prosjekter) på
romani<http://rmy.wikipedia.org/wiki/>eller
jiddisk <http://yi.wikipedia.org/>, eller hjelpe til med å få i gang noe
(jeg tenker på en Wikipedia eller Wikibooks) på tornedalsfinsk (meänkieli) -
et språk som virkelig trenger utdanningsmateriale; om Wikimedia Sverige
kunne hjelpe til med å lage skolebøker på tornedalsfinsk hadde det vært helt
fantastisk.
Engelska Wikipedia är tämligen säkert det av Wikimedias projekt som svenskar
använder mest, i betydelsen använda sig av materialet
på projektet. Det är
dessutom ganska säkert det Wikimedia-projekt som har näst flest aktiva
svenskar. Av historiska skäl har få personer trivts bra på bägge projekten,
så de flesta svenskar på enwp ser vi som mest håller oss på svwp inte mycket
av. När jag pratar med dem om Wikimedia Sverige, lyssnar de lite och säger
sen spontant "men jag är ju knappt aktiv på svenska Wikipedia". Då förklarar
jag hur fel de har: att "chapters" är geografiskt avgränsade, till skillnad
från projekten som avgränsas av språk. Då går det upp en talgdank, men det
tar en stund. Om vi ska promota inte bara skrivande på Wikipedia utan även
användande av Wikipedias material, då ska vi verkligen inte glömma bort
engelskspråkiga Wikipedia! och inte heller den tyska med sin erkänt höga
kvalitet, även om det i internetgenerationerna är avsevärt mycket färre som
kan tillgodogöra sig ett uppslagsverk på tyska.
Media-upplagringsplatsen Commons är väl värd att puffa för. Skolor kanske
vill kunna tipsa elever om var de hittar bilder att illustrera ditt och datt
med, som de faktiskt _får_ använda och inte behöver sno?
De svenskspråkiga projekten utöver Wikipedia är IMHO i mycket mycket
större behov av att marknadsföras på ett sätt som riktar sig till
potentiella blivande användare, alltså redigerare. Wiktionary, är väl det
svenskspråkiga projekt som är näst störst. Wikisource finns och fungerar, så
mycket kan jag säga... aktivitetsgraden på Wikiquote vet jag ingenting om.
Wikibooks lever, men är väl inte så jätteaktivt. Om de här projekten blev
mer livaktiga, skulle det även bli lättare att rensa Wikipedia från en hel
del material som inte riktigt hör hemma där men passar bra på t.ex.
Wikinews eller Wiktionary.
Apropos Wikisource - kanskje det er mulig å få til et slags samarbeid med
Projekt Runeberg? Hvordan det skulle utarte seg har jeg ikke klart for meg,
men så vidt jeg vet har de to prosjektene noenlunde sammenfallende
målsetninger, og et samarbeid hadde vel vært positivt for begge parter.
--
Jon Harald Søby
http://meta.wikimedia.org/wiki/User:Jon_Harald_S%C3%B8by