No subject


Fri Sep 2 16:33:14 UTC 2011


processing/converting them.

Regards
-Sudhanwa

On Sun, Dec 25, 2011 at 12:05 AM, Gerard Meijssen <gerard.meijssen at gmail.com
> wrote:

> Hoi,
> One thing I was really happy with last time was that Santhosh facilitated
> the payment of people in India. The consequence was that no bank transfer
> costs reduced the bounty for our Indian localisers who qualified. :)
>
> The localisation of MediaWiki is the most effective usability improvement
> possible. It is you, the members of our community at translatewiki.netwho we need to realise this. We are really happy to expand the size of our
> community for any language so please give it a try..
> Thanks,
>        Gerard
>
>
> On 24 December 2011 17:56, Santhosh Thottingal <
> santhosh.thottingal at gmail.com> wrote:
>
>> Translatewiki.net is is conducting a Translation Rally between 23
>> December 2011 12:00 UTC and 3 January 2012 24:00 UTC.. Among all users
>> contributing 500 or more new translations to Wikipedia Mobile, Kiwix,
>> MediaWiki core and MediaWiki extension used by Wikimedia,
>> translatwiki.net  will divide 1,000 Euro (approximately 1,308 US
>> Dollar). The money comes from a grant by Wikimedia Nederland, the
>> Dutch Wikimedia chapter and is facilitated by Stichting Open Progress.
>>
>> There were many winners from Indic languages last time.
>>
>> For  more details please visit:
>> http://translatewiki.net/wiki/Project:Rally-2011-12
>>
>> -Santhosh
>>
>> _______________________________________________
>> Wikimediaindia-l mailing list
>> Wikimediaindia-l at lists.wikimedia.org
>> To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
>>
>
>
> _______________________________________________
> Wikimediaindia-l mailing list
> Wikimediaindia-l at lists.wikimedia.org
> To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
>
>


-- 

~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!
web: www.sudhanwa.com  blog: www.sudhanwa.in
Twitter: sudhanwa Check on FB, Linkedin for more.

--f46d0444805f87c07004b4daf43e
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Gerard,<br><br>When can we expect a report about the Sprint in Pune on=
 26th Nov?<br><br>How many translations done. languages used, no of people =
in the sprint etc etc.<br><br>Most importantly, when can we expect the tran=
slation work to reflect on the live systems.<br>

<br>From my side, I have yet to upload the pictures. Need some time for pro=
cessing/converting them.<br><br>Regards<br>-Sudhanwa<br><br><div class=3D"g=
mail_quote">On Sun, Dec 25, 2011 at 12:05 AM, Gerard Meijssen <span dir=3D"=
ltr">&lt;<a href=3D"mailto:gerard.meijssen at gmail.com">gerard.meijssen at gmail=
.com</a>&gt;</span> wrote:<br>

<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-=
left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Hoi,<div>One thing I was =
really happy with last time was that Santhosh facilitated the payment of pe=
ople in India. The consequence was that no bank transfer costs reduced the =
bounty for our Indian localisers who qualified. :)</div>



<div><br></div><div>The localisation of MediaWiki is the most effective usa=
bility improvement possible. It is you, the members of our community at <a =
href=3D"http://translatewiki.net" target=3D"_blank">translatewiki.net</a> w=
ho we need to realise this. We are really happy to expand the size of our c=
ommunity for any language so please give it a try..</div>



<div>Thanks,</div><div>=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0Gerard<div><div></div><di=
v class=3D"h5"><br><br><div class=3D"gmail_quote">On 24 December 2011 17:56=
, Santhosh Thottingal <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:santhosh.thot=
tingal at gmail.com" target=3D"_blank">santhosh.thottingal at gmail.com</a>&gt;</=
span> wrote:<br>



<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-=
left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Translatewiki.net is is c=
onducting a Translation Rally between 23<br>
December 2011 12:00 UTC and 3 January 2012 24:00 UTC.. Among all users<br>
contributing 500 or more new translations to Wikipedia Mobile, Kiwix,<br>
MediaWiki core and MediaWiki extension used by Wikimedia,<br>
<a href=3D"http://translatwiki.net" target=3D"_blank">translatwiki.net</a> =
=C2=A0will divide 1,000 Euro (approximately 1,308 US<br>
Dollar). The money comes from a grant by Wikimedia Nederland, the<br>
Dutch Wikimedia chapter and is facilitated by Stichting Open Progress.<br>
<br>
There were many winners from Indic languages last time.<br>
<br>
For =C2=A0more details please visit:<br>
<a href=3D"http://translatewiki.net/wiki/Project:Rally-2011-12" target=3D"_=
blank">http://translatewiki.net/wiki/Project:Rally-2011-12</a><br>
<br>
-Santhosh<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Wikimediaindia-l mailing list<br>
<a href=3D"mailto:Wikimediaindia-l at lists.wikimedia.org" target=3D"_blank">W=
ikimediaindia-l at lists.wikimedia.org</a><br>
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit <a href=3D"=
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l" target=3D"_b=
lank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l</a><br>




</blockquote></div><br></div></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Wikimediaindia-l mailing list<br>
<a href=3D"mailto:Wikimediaindia-l at lists.wikimedia.org">Wikimediaindia-l at li=
sts.wikimedia.org</a><br>
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit <a href=3D"=
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l" target=3D"_b=
lank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l</a><br>


<br></blockquote></div><br><br clear=3D"all"><br>-- <br><br>~!~!~!~!~!~!~!~=
!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!<br>web: <a href=3D"http://www.sudhanwa.=
com" target=3D"_blank">www.sudhanwa.com</a> =C2=A0blog: <a href=3D"http://w=
ww.sudhanwa.in" target=3D"_blank">www.sudhanwa.in</a><br>

Twitter: sudhanwa Check on FB, Linkedin for more.<br>

--f46d0444805f87c07004b4daf43e--



More information about the Wikimediaindia-l mailing list