<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:10pt"><DIV></DIV>
<DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Wikipédia Utjelzötábla<SPAN> </SPAN>-<SPAN> Harmadik</SPAN> évfolyam 2sz.<SPAN> </SPAN>-<SPAN> </SPAN>2007 január 8.</FONT></SPAN></U></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=error style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>TARTALOM</FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>1; Különcikk: A 2006-os év áttekintöje</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>2. Van megint egy újságíró aki a Wikipédiát plagizálta</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>3. Internet cikkek manipulálóit a blogok leleplezik.</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>4. Marhhús <EM>megfözi</EM> egy személyes kapcsolati titkár (PR) szerkesztöségét</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>5. Wiki világ képes újság</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>6. Ujság éz jegyzetek: Az alapgyüjtés folytatódik. Mérföldkövek</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><SPAN lang=EN-GB>7. </SPAN><SPAN lang=EN>Kiváló cikkek, és adminisztráció</SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>8. Rendszerhiba javítás és müködtetési hírek</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>9. Hosszas jogviták</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=error style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>KIVONATOK</FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=error style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><U><SPAN lang=EN-GB><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>1; Különcikk: A 2006-os év áttekintöje</FONT></STRONG></SPAN></U></P>
<P class=error style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><U><SPAN lang=EN-GB><STRONG><FONT size=3></FONT></STRONG></SPAN></U><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Növekedése szempontjából <SPAN lang=EN-GB><FONT size=3>Wikipédia történetében </FONT></SPAN>2006 eddig a legnagyobb lépést jelentette.<SPAN> </SPAN>Angol tagozatának cikktartalma 900ezerröl másfél millióra nött. Az év egy 380 ezer dolláros alapgyüjtéssel kezdödött, és 900 ezressel végzödött.</FONT></SPAN></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><SPAN lang=EN-GB><FONT size=3></FONT></SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><B><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Növekedés</FONT></SPAN></B></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Az angol nyelvü Wikipédia növekedése, 75%-ával százalék szerint csak a tizedik helyen volt, jóval a fejlödésben vezetö oroszok 146%-a után. Az összes nyelveket számítva egy év alatt a cikkek száma csaknem megduplázódott hat millióra. A nyelvek száma 2006-ban 38-al nött 250-re, az Internethelyek (site) megtekintöinek száma alapján felállított sorrendben pedig Wikipédia az<SPAN> </SPAN>év alatt a 24-ikröl a 12-ik helyre lépett elö, ami másodpercenként 30,000 látogatót jelent. A (nemzeti) Wikikönyvektárak száma 34-röl 119-re gyarapodott; a könyvek száma pedig 26,700-ról 57,000-re, de ezt a 113%-os haladását a Wikiszótárak fejlödése 236%-ával jóval meghaladta. Wikiidézet csak(!) egy szerény 73%-os emelkedést mutatott, de Wikiújság nött a leglassabban</FONT></SPAN></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><B><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Jogi kérdések</FONT></SPAN></B></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>A jogi kérdések fontossága 2006-ban elötérbe került amikor a francia Wikipédiát márciusban teljesen törülnünk kellett, mert észrevettük, hogy nagy része jogilag védett anyagból állt. Decemberig nem is lehetett megújítani mert a szerkesztök alacsony száma miatt nem volt biztos, hogy a hiba nem fog megismétlödni.</FONT></SPAN></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Az angol (és a többi) Wikipédián felmerült problémák megoldására Jimbo Wales létrehozta as u.n. Hivalos Beavatkozási irányvonalat (Office Actions policy) ami gyakorlati alkalmazására már márciusban szükség lett.</FONT></SPAN></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><SPAN lang=EN><FONT size=3></FONT></SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></P>
<P class=error style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Változások az Alapítvány központjában</FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Az elsö változás Brad Patrick általános tanácsadókénti alkalmazása volt, ami átmenetileg az ügyvezetöi igazgató funkciót is magábafoglalta. A Tanács még mindíg tervezi ez utábbi munkaköréröl való leváltását, de elsö funkciója megmarad.</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>2006-ban Angela Beasley és késöbb Tim Shell eltávozása révén üresedés lett a Bizalmi Tanácsban (Kuratórium) de az igazgatási munka nagy mértékü növekedésének megfelelöen<SPAN> </SPAN>helyettük négy új tanácstagi pozició lett létrehozva. Jimbo Wales lemondásával az elnökségi funkciót a megválasztott Florence Devouard kapta, míg Jimbo a díszelnökségi poziciót kapta meg. Három tanácstag Erik Möller, Kat Walsh és Oscar van Dillen a szeptemberi választás eredményeképpen, míg Jan-Bart de Vreede, egy meglevö Alapítvány alkalmazott kinevezés révén kapott tanácstagi állást.</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=error style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><SPAN lang=EN><STRONG><FONT size=3>Jövö héten</FONT></STRONG></SPAN><SPAN lang=EN><FONT size=3> </FONT></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Az összefoglaló jövö heti témái: Választások, pénzügyi ellenörzés, használó-dobozok (userboxes) arbitráló bizittsági határozatok, nyilt és rejtett perelés, tévedés, lelépés és sysopságelvonás</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><SPAN lang=EN-GB>2. Van megint egy újságíró aki a Wikipédiát plagizálta</SPAN></FONT></U></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Egy éve már megtörtént, most megismétlödött: egy Wiki cikket plagizáltak ami a tettes állásába került, mivel használta egy Wiki cikk adatait de nem jelezte forrását. Más eset is történt neves újságokkal kapcsolatban, de részlet nem lett közölve.</FONT></SPAN></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><SPAN lang=EN><FONT size=3></FONT></SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><SPAN lang=EN-GB><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>3. Internet cikkek manipulálójait a blogok leleplezik.</FONT></SPAN></U></B></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><FONT size=3><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><SPAN lang=EN>Két cikk jelent meg blogon ill. Internet újságon. Az egyike egy szerkesztönek azt az esetét tárgyalta amikor az egy Wikipédia cikket a saját javára próbálta fordítani, a másik pedig magáról jó véleményt próbált alkotni egy Wikipédia cikk segítségével. Ezen utóbbi esetben az illetö egy társat kért egy róla szóló cikk elindítására amit késöbb ö is szerkesztett. </SPAN>Mindkét eset le lett leplezve.<SPAN> </SPAN>Pletyka és hiúsági lapok megjelenése nem ritkaság, de érdekvédelem is sokszor jó indok Internet vitára.</FONT></FONT></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><FONT size=3></FONT><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>4. Marhhús leföz egy személyes kapcsolati titkár szerkesztöségét</FONT></SPAN></U></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Egy táplálkozást illetö vita, ami egy annak népszerüsítésére igyekvö terjesztöje és kritikus ellenfele között keletkezett, nemcsak a brit nemzeti sajtóra hanem a Wikipédiára is átterjedt. Kiderült, hogy egy alkalmazott (personal relations assistant) is hozzájárult a vitához, akire az<SPAN> </SPAN>érdekböl való részrehajlás gyanúja ráesett.</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>5. Wiki világ képes újságcikk</FONT></SPAN></U></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>A képes humoros kis újságcikk ehéten a szörös arcot gúnyolja. (Vajjon kell-e arcodon szört hagyni hogy férfiasnak nézzél ki ? Nökröl nem is írnak) </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><FONT size=3><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><SPAN>6. Ujság és jegyzetek: Az alapgyüjtés folytatódik. </SPAN><SPAN lang=EN-GB>Mérföldkövek</SPAN></FONT></FONT></U></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> </FONT></SPAN></P>
<P class=error style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Alapgyüjtés</FONT></STRONG></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>A WMA alapgyüjtés ehéttel meg lett hosszabbítva, hogy január 15-én, “Wikipédia Napon” fejezödjön be, de Florence Devouard elnöknö kijelentette, hogy nem lesz több <I>egyéni adományozók összegével megegyezö</I> adomány. Az Utjelzötábla kiadási napján (jan 8) $900,000 gyült be, de összesen a WMA majdnem másfél milliót kapott ezévben adományokon keresztül.</FONT></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><FONT size=3></FONT><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><B><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>A postalista elköltözött</FONT></B></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>A WMF a postalistáknak új címet adott mert azt új szolgáltatóra (server) telepítette át. Az új<SPAN> </SPAN>magyar cím wikihu-l@lists.wikipedia.org lesz. Az elözö címeket még nem törlik, de az új címeknek levélcímkéjük (header) is lesz és címzési szüröiket a címzetteknek át kell állítaniuk.</FONT></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> *Az új cím ezesetben nem müködött !</FONT></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3><SPAN> </SPAN></FONT></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><B><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Röviden a nyelvek lefordítása nélkül</FONT></B></P>
<P style="BACKGROUND: #f8fcff"><B><FONT size=3></FONT></B><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></P>
<UL type=disc>
<LI class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><A title=ro: href="http://ro.wikipedia.org/wiki/" target=_blank rel=nofollow><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#0000ff size=3>Romanian Wikipedia</FONT></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> 50,000 cikk. </FONT></SPAN>
<LI class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><A title="Main Page" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page" target=_blank rel=nofollow><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#800080 size=3>English Wikipedia</FONT></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> 7 millió össz lap </FONT></SPAN>
<LI class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><A title=s:pt:Página_principal href="http://en.wikisource.org/wiki/pt:P%C3%A1gina_principal" target=_blank rel=nofollow><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#0000ff size=3>Portuguese Wikisource</FONT></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> 7,000 szöveg </FONT></SPAN>
<LI class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><A title=fiu-vro: href="http://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/" target=_blank rel=nofollow><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#0000ff size=3>Voro Wikipedia</FONT></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> 1,000 cikk. </FONT></SPAN>
<LI class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><A title=ca: href="http://ca.wikipedia.org/wiki/" target=_blank rel=nofollow><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#0000ff size=3>Catalan Wikipedia</FONT></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> 50,000 cikk. </FONT></SPAN>
<LI class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><A title=tg: href="http://tg.wikipedia.org/wiki/" target=_blank rel=nofollow><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#0000ff size=3>Tajik Wikipedia</FONT></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> 4,000 cikk </FONT></SPAN>
<LI class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><A title=tr:wikt:Ana_Sayfa href="http://tr.wikipedia.org/wiki/wikt:Ana_Sayfa" target=_blank rel=nofollow><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#0000ff size=3>Turkish Wiktionary</FONT></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> 75,000 bejegyzés </FONT></SPAN>
<LI class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><A title=yi: href="http://yi.wikipedia.org/wiki/" target=_blank rel=nofollow><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#0000ff size=3>Yiddish Wikipedia</FONT></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> 3,000 cikk </FONT></SPAN>
<LI class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><A title=ms:wikt:Laman_Utama href="http://ms.wikipedia.org/wiki/wikt:Laman_Utama" target=_blank rel=nofollow><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" color=#0000ff size=3>Malay Wiktionary</FONT></A><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3> 100 bejegyzés </FONT></SPAN></LI></UL>
<H5 style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; MARGIN: auto 0cm; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none"><B><SPAN lang=EN><U><FONT size=3><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #f8fcff" face="arial, helvetica, sans-serif">Kiválóság és adminisztráció</FONT></FONT></U></SPAN></B></H5>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Minden héten egyes cikkek a kiváló cikk, kiváló portál, kiváló kép jelzöjét kapják. Ezenkívül az angol adminisztrátori kinevezéseiröl is olvashatsz az eredeti Wikipedia Signpost lapjain.</FONT></SPAN></P>
<H5 style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; MARGIN: auto 0cm; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none"><B><SPAN lang=EN><U><FONT size=3><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #f8fcff" face="arial, helvetica, sans-serif">Rendszerhibajavítás és müködtetési hírek</FONT></FONT></U></SPAN></B></H5>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Ennek az újságcikknek a tartalmát jobb angolul megnézni olyanoknak akiknek szaktudásuk van a rendszerfejlesztésben és müködtetésben. Ezeket lásd az eredet angol Wikipedia Signposton</FONT></SPAN></P>
<H5 style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; MARGIN: auto 0cm; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none"><B><SPAN><U><FONT size=3><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #f8fcff" face="arial, helvetica, sans-serif">Jelentés a hosszas egyeztetési ülésekről</FONT></FONT></U></SPAN></B></H5>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><SPAN>Ez az újságcikk a fegyelmi Arbitráló Bizottság tárgyalásairól és azok eredményeiről szól. </SPAN><SPAN lang=NL>Ez hosszas de unalmas is az átlag olvasónak. Aki tag akar lenni annak angolul kell megtanulnia.</SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=NL></SPAN></FONT><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><U><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>A fordítótól :</FONT></SPAN></U></B></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Ismételten elnézését kérem azoknak akik még nem tudják, hogy a hosszú ö és Ö, valamint a hosszú ü és Ü hiánya nem elírás, de ezek valamint idézöjelek kérdöjelekként jönnek át a francia gépböl, és úgy határoztam, hogy kérdöjeleknél jobb rövid magánhangzókat írni. </FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>A legjobbakat mindenkinek</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT size=3></FONT></SPAN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #f8fcff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=3>Louis</FONT></SPAN></P><BR> </DIV><FONT size=2>The DIFFICULT we'll do at once ! The IMOSSIBLE takes a bit longer (Churchill)</FONT> <BR> </DIV>The DIFFICULT we'll do at once ! The IMOSSIBLE takes a bit longer (Churchill)
<DIV></DIV></div><br>
<hr size="1">
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses ŕ toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur <a href="http://fr.rd.yahoo.com/evt=42054/*http://fr.answers.yahoo.com">Yahoo! Questions/Réponses</a>.</body></html>