[WikiFR-l] ChronoBot...

Guillaume Blanchard gblanchard at arcsy.co.jp
Ven 13 Déc 10:06:52 UTC 2002


Bonne idee !
Par contre je pense il vaut mieux pas utiliser le signe moin "-", ca porte a
confusion avec les annees av. J.-C (j'ai remplace par ~).
Si je proposais des liens du genre [Années 1930], c'est juste en reference
au terme courant, "Les années 30".
Si on donne explicitement les annees bornes, alors je pense qu'il vaux mieux
etre correcte et commencer alors a 1.
Voici une nouvelle liste de propositions :

1) [Années 0] = 1~9 et [Années 1930] = 1930~1939
2) [Années 0] = 1~10 et [Années 1930] = 1931~1940
3) [Années 1] = 1~10 et [Années 1931] = 1931~1940
4) [1er décennie] = 1~10 et [193e décennie] = 1931~1940
5) [Années 1~10] et [Années 1931~1940]
6) [Décennie 1~10] et [Décennie 1931~1940]
7) [1~10] et [1931~1940]

Pour moi, la moins mauvaise solution est encore la n° 1.




Plus d'informations sur la liste de diffusion WikiFR-l