[Wikies-l] Fwd: [Wikimedia-es] Posibilidad de colaboración Wikimedia España / Biblioteca Nacional de España

[Fernando AR]

Paso un mensaje que ha caído en wikimedia-es, interesante para wikipedia
pero que en esa lista temo que termine muriendo. Quizás convenga enviarlo a
la lista de la asociación argentina o foundation-I

---------- Mensaje reenviado ----------
De: Morillo Calero, Maria Jesús <mjesus.morillo en bne.es>
Fecha: 12 de mayo de 2008 9:05
Asunto: [Wikimedia-es] Posibilidad de colaboración Wikimedia España /
Biblioteca Nacional de España
Para: wikimedia-es en wikimedia.org.ar
Cc: "Hernández Agustí, Mar" <mar.hernandez en bne.es>, "Escolano Rodríguez,
Elena" <elena.escolano en bne.es>, "Llera Cermeño, María Belén" <
belen.llera en bne.es>


 Les escribo desde la Biblioteca Nacional de España, donde trabajo, en
nombre de su Directora Técnica, Dña. Belén Llera. Mi nombre es María Jesús
Morillo y trabajo en el Servicio de Coordinación y Normalización de dicha
biblioteca.

Recientemente hemos sabido de un proyecto desarrollado por la Biblioteca
Nacional Alemana y la Wikipedia alemana que nos ha parecido muy interesante.
Trataba de la utilización de los datos sobre autores personales del Fichero
de Autoridades de la Biblioteca Nacional Alemana para enriquecer los
artículos de la Wikipedia correspondientes a dichos autores personales.
Asimismo, cada artículo se enriquecía linkándose al catálogo de la
Biblioteca donde se puede encontrar más información de obras suyas o de
obras escritas sobre cada autor.

Patrick Danowski, que ha trabajado en Alemania en este proyecto y ha
realizado varias presentaciones en congresos internacionales acerca de este
tema, nos recomendó que nos pusiéramos en contacto con ustedes puesto que
estaban planificando crear un capítulo de la Fundación Wikimedia en España.

Patrick nos ha enviado información sobre el proyecto, que se ha extendido a
otras Wikipedias aparte de la alemana, que pueden encontrar en:

*http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Persondata*<http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Persondata>

*http://www.ifla.org/IV/ifla73/papers/113-Danowski-en.pdf*<http://www.ifla.org/IV/ifla73/papers/113-Danowski-en.pdf>

*
http://www.bibliothek2null.de/wp-content/uploads/2007/09/patrick-danowski-library-20-and-user-gernerated-content-durban-2007.mov
*<http://www.bibliothek2null.de/wp-content/uploads/2007/09/patrick-danowski-library-20-and-user-gernerated-content-durban-2007.mov>

Asimismo nos comentó que Jakob Voß, un colega suyo y también un colaborador
de Wikipedia, dio una conferencia en el Primer Congreso de Wikimania en
Frankfurt sobre el proyecto que pueden encontrar en:

*http://meta.wikimedia.org/wiki/Transwiki:Wikimania05/Paper-JV2*<http://meta.wikimedia.org/wiki/Transwiki:Wikimania05/Paper-JV2>
.

Estamos muy interesados en llevar a cabo un proyecto similar aquí en España
por lo que esperamos que sea igual de interesante para ustedes y podamos
encontrar un modo de cooperación y colaboración similar al desarrollado en
Alemania.

Agradeciéndoles de antemano su atención, les envía un cordial saludo

María Jesús Morillo

 María Jesús Morillo Calero

Biblioteca Nacional

Servicio de Coordinación y Normalización

Paseo de Recoletos, 20-22

28071 Madrid

Tel.: 915807735

E-mail: ***mjesus.morillo en bne.es*


_______________________________________________
Wikimedia-es mailing list
Wikimedia-es en wikimedia.org.ar
http://lists.wikimedia.org.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/wikimedia-es