Yo abogo porque se restauren los corchetes. Que usemos la RAE para cuestiones más cercanas a maquetación que a ortografía mientras que obviamos la RAE para otros menesteres me parece ridículo. De hecho tengo un apaño en mi monobook.css que no recuerdo quien lo programó, que muestra los corchetes, pero no funciona del todo bien.