Hi,<div><br></div><div>I tried it , and here some experiences</div><div><br></div><div>1. In begin there is box with title "First time translating SVG file this way?" You can get rid of the box only by the X in upper right corner. It should have big button where you could also click, since it's not very user friendly to need click the small X.</div>

<div><br></div><div>2. Coordinates won't fit in the fields.</div><div><br></div><div>3. Underline checkbox is not in the same row with the text "Underline".</div><div><br></div><div>4. Saving shortcut should be easier - maybe ALT+A would be enough.</div>

<div><br></div><div>5. For me , uploading translated version of the file, wont succeed, it just keeps loading forever.</div><div><br></div><div>thanks</div><div>Olli<br><br><div class="gmail_quote">2012/8/5 Harry Burt <span dir="ltr"><<a href="mailto:jarry1250@gmail.com" target="_blank">jarry1250@gmail.com</a>></span><br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">[Apologies for the cross-post]<br>
<br>
Hey all,<br>
<br>
After a short delay while I sorted out a Wikimedia Labs account, I am<br>
pleased to announce that version 2.0 of the TranslateSvg extension is<br>
officially available for testing [1].<br>
<br>
TranslateSvg enables the easy translation of virtually any (currently<br>
93.1%, but increasing all the time) SVG image containing text, with<br>
the result embedded into the SVG file so that graphical updates<br>
instantly propagate to all language versions [2].<br>
<br>
Available for testing are three images to give you a feel for the<br>
interface. There's likely to be one future change - the introduction<br>
of an extra dialog box - but it's 99% feature complete. Well, until<br>
*you* tell me what's wrong with it :)<br>
<br>
So what are you waiting for? Find ten minutes and get yourself to<br>
<a href="http://translatesvg.wmflabs.org/wiki/Main_Page" target="_blank">http://translatesvg.wmflabs.org/wiki/Main_Page</a> .<br>
<br>
Many thanks,<br>
Harry<br>
<br>
--<br>
Harry Burt<br>
Google Summer of Code student<br>
<br>
[1] <a href="http://translatesvg.wmflabs.org/wiki/Main_Page" target="_blank">http://translatesvg.wmflabs.org/wiki/Main_Page</a><br>
[2] <a href="http://www.harryburt.co.uk/blog/2012/07/20/translatesvg-whats-it-for/" target="_blank">http://www.harryburt.co.uk/blog/2012/07/20/translatesvg-whats-it-for/</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Translators-l mailing list<br>
<a href="mailto:Translators-l@lists.wikimedia.org">Translators-l@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l</a><br>
</blockquote></div><br></div>