Hello ,<div><br></div><div>Finnish is now ready,and needs proofreading.</div><div><br></div><div>Olli<br><br><div class="gmail_quote">2011/3/16 Casey Brown <span dir="ltr"><<a href="mailto:lists@caseybrown.org">lists@caseybrown.org</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div class="im">On Tue, Mar 15, 2011 at 9:02 PM, Mani Pande <<a href="mailto:mpande@wikimedia.org">mpande@wikimedia.org</a>> wrote:<br>
> A quick update for those translating the editor survey, I made one small<br>
> change to the intro section to the survey (see in italics below). Based on<br>
> everyone's feedback, I agree it is best not to mention in the beginning that<br>
> Wikimedia Foundation is a non-profit organization so we don't get a biased<br>
> response to D14. My apologies for the inconvenience, but it is worth the<br>
> effort.<br>
<br>
</div>Depending on when you started your translation, you might've missed<br>
some other updates. Most of them were just grammar fixes that only<br>
affect the English version, but it would definitely be a good idea to<br>
check either way:<br>
<<a href="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Editors_Survey_2011/Translation/en&action=history" target="_blank">http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Editors_Survey_2011/Translation/en&action=history</a>><br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
Casey Brown<br>
Cbrown1023<br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
_______________________________________________<br>
Translators-l mailing list<br>
<a href="mailto:Translators-l@lists.wikimedia.org">Translators-l@lists.wikimedia.org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>