<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><DIV></DIV>
<DIV>
<DIV>Once in the following link:</DIV>
<DIV><A href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia_thanks_all_contributors" target=_blank><FONT color=#800080>http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia_thanks_all_contributors</FONT></A><BR>we erase the word 'from' and replace it with 'to' the whole text is fine.</DIV>
<DIV>No drastic change is needed, but the change is urgent</DIV>
<DIV>Louis <BR><BR> </DIV></DIV>The DIFFICULT we'll do at once ! The IMOSSIBLE takes a bit longer (Churchill)
<DIV style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: arial, helvetica, sans-serif"><BR><BR>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">----- Message d'origine ----<BR>De : Aphaia <aphaia@gmail.com><BR>À : Wikimedia Translators <translators-l@lists.wikimedia.org><BR>Envoyé le : Mardi, 16 Janvier 2007, 14h03mn 02s<BR>Objet : [Translators-l] 1 M dollars on Wikipedia Day (Fundraising... over)<BR><BR>
<DIV>On 1/16/07, Any File <anysomefile@gmail.com> wrote:<BR>> ><BR>> > [[Wikimedia:Wikimedia thanks all contributors|Thank you]] to all<BR>> > those who donated from the [[wikimedia:Wikimedia thanks all<BR>> > contributors|Wikimedia Foundation]]<BR>><BR>> and shouldn'tthe second link point to the wikimedia Foundation instead<BR>> to the Wikimedia:Wikimedia thanks all contributors ?<BR><BR>I modified the message so for Japanese version. The first to the Thank<BR>you note, the second to the equivalent of [[Wikimedia:Home]]. I think<BR>however we needn't to be worried about that so much at this moment,<BR>since it would be possible much more drastically renewed one comes<BR>soon.<BR><BR>We can expect Fundcom has us known what kind of message comes there.<BR><BR>> and we need a translation of the page<BR>> Wikimedia:Wikimedia thanks all contributors<BR>> <A
href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia_thanks_all_contributors" target=_blank>http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia_thanks_all_contributors</A><BR><BR>Agreed. For this purpose I would like to know if the current version<BR>is ready to translate and expect Fundcom folks let us know that.<BR><BR>Cheers,<BR>-- <BR>KIZU Naoko<BR> Wikiquote: <A href="http://wikiquote.org/" target=_blank>http://wikiquote.org</A><BR> * habent enim emolumentum in labore suo *<BR><BR>_______________________________________________<BR>Translators-l mailing list<BR>Translators-l@lists.wikimedia.org<BR><A href="http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l" target=_blank>http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l</A></DIV></DIV><BR></DIV></div><br>
<hr size="1">
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur <a href="http://fr.rd.yahoo.com/evt=42054/*http://fr.answers.yahoo.com">Yahoo! Questions/Réponses</a>.</body></html>