<div>Bonjour Delphine,</div> <div> </div> <div>Je suis débutant sur ce site et je connais rien auprès ce que se passé avant. Je comprends qu'il y a un compétition pour chisir le cité où le Wikimania 2007 & 2008 soient tenus..</div> <div> </div> <div>Très bien, alors il est quoi que toutes lés traducteurs sont censés faire? Je comprends du postscript, qu'il y a une liste de sort, mais où est il? Est-ce que nous doivont tradure ton texte et envoyé chez qui ?</div> <div> </div> <div>Bon weekend, LouisBB</div> <div> . <BR><BR><B><I>Delphine Ménard <notafishz@gmail.com></I></B> a écrit :</div> <BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">I am very sorry, it seems this email never made it to the lists<BR>yesterday. Gmail or mailman ate all my emails sent to lists yesterday.<BR><BR>I *did* send it yesterday.<BR><BR>Delphine<BR>---------- Forwarded message
----------<BR>From: Delphine Ménard <NOTAFISHZ@GMAIL.COM><BR>Date: Sep 15, 2006 10:50 AM<BR>Subject: Wikimania 2007 - Bidding cities shortlist<BR>To: Wikimedia Foundation Mailing List <FOUNDATION-L@WIKIMEDIA.ORG>,<BR>wikipedia-l@wikimedia.org, Wikimedia Translators<BR><TRANSLATORS-L@WIKIMEDIA.ORG><BR><BR><BR>Dear Wikimedians,<BR><BR>first an foremost, the jury would like to thank all the people who<BR>have worked on putting together those bids. We all know it is a hard<BR>task and that it takes both time and ressources that volunteers<BR>already give for Wikimedia altogether.<BR><BR>We have chosen 4 cities for the shortlist:<BR><BR>Alexandria, London, Taipei, Torino<BR><BR>The bids of Orlando, Hong-Kong and Istanbul were unfortunately not<BR>precise enough in what opportunities there are especially for<BR>conference venues. Singapore's bid almost made it to the shortlist but<BR>the lack of opportunities for common accommodation made it fall<BR>through.<BR><BR>The jury will
be asking questions on the talk pages of the chosen<BR>bids, please do make sure that you answer them. And do not hesitate to<BR>ask us questions too.<BR><BR>We also encourage the cities that have not made it to the shortlist,<BR>and even those who have, to start thinking about opportunities for the<BR>coming years and especially 2008. We expect to be chosing the city for<BR>2008 within a couple of months, so for those who are already at it,<BR>work your contacts and opportunities, for those who have not started<BR>thinking, it's time to come up with fresh ideas!<BR><BR>Again, thanks to all of you who have worked hard on these bids, and as<BR>we say in French, "que le meilleur gagne ! " (May the best win!).<BR><BR>We will have a public meeting with the bidding teams, the jury and and<BR>whoever wants to join on IRC in the #wikimania channel on freenode on<BR>Saturday 23rd September at 15.00 UTC.<BR><BR><BR>Stay tuned for more and happy further
bidding!<BR><BR>Cheers,<BR><BR>Delphine<BR><BR>PS. Merci to the translators in advance for forwarding this to the<BR>appropriate lists.<BR>--<BR>~notafish<BR><BR><BR>-- <BR>~notafish<BR>_______________________________________________<BR>Translators-l mailing list<BR>Translators-l@Wikimedia.org<BR>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/translators-l<BR></BLOCKQUOTE><BR><p> 
<hr size="1">
Découvrez un nouveau moyen de poser toutes vos questions quelque soit le sujet !
Yahoo! Questions/Réponses pour partager vos connaissances, vos opinions et vos expériences. <a href="http://fr.rd.yahoo.com/evt=42054/*http://fr.answers.yahoo.com">Cliquez ici</a>.