Nemo_bis added a subscriber: Nemo_bis.
Nemo_bis added a comment.
In
https://phabricator.wikimedia.org/T85336#957064, @jayvdb wrote:
And as we can see on
https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/182691/ , there are many cases of translated message
bundles where the JSON files do not have the same attribution as the Python.
I don't see what generated the JSON files or the Python excerpts in question, but one
thing to consider is that maybe the older files are wrong: the "missing"
attribution might also be attribution of translations which no longer exist, e.g.
tranlsations of messages deleted in the meanwhile. Worth doing some sampled checking.
TASK DETAIL
https://phabricator.wikimedia.org/T85336
REPLY HANDLER ACTIONS
Reply to comment or attach files, or !close, !claim, !unsubscribe or !assign
<username>.
EMAIL PREFERENCES
https://phabricator.wikimedia.org/settings/panel/emailpreferences/
To: siebrand, Nemo_bis
Cc: Aklapper, valhallasw, Nikerabbit, siebrand, jayvdb, Ladsgroup, Nemo_bis, Gryllida,
Shizhao, Arrbee, pywikipedia-bugs