<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18999">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT><BR>&nbsp;</DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV>&gt;Well, particulary, I have no problem with the male "Usuário" (in 
  portuguese). And &gt;sincerely, I don't think the fact of see a male word will 
  push me out Wikippedia. We &gt;are quite used to use a male word in portuguese 
  when we don't know the gender of &gt;someone, but yes, would be nice to see a 
  "Usuária" in my page :D<BR clear=all></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=Arial>There is an option to indicate your gender under 
  preferences. I can't imagine that it wouldn't be possible to code things so 
  that a user checking "female" would get a feminine-form word 
  (where&nbsp;applicable ...&nbsp;is "Utilisateuse", say, a practical or common 
  form of the word in French?)&nbsp;preceding the name, but without creating a 
  separate namespace.</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=Arial>Daniel Case</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>