I was just working through data bits and pieces and found another interesting example of the issues of difficulties of separation.

d:q936276 is the book "wind in the willows" from there find out which one has the edition of the book.

While I know that wikidata is primarily focused on data pulls, that there is no visual cues is an issue. One wonders whether there is an opportunity to have sister flags against each of  the "edition(s)".

Regards, Billinghurst