Looks like they scrapped the DjVu and "Text PDF" format, I don't know whether intentionally. You should ask in their forum: https://archive.org/iathreads/post-new.php?forum=texts (be kind!).