Fixed, thanks. The anomaly was because the URL was hardcoded in the non-digest version of the footer, whereas in the digest version it’s using the generic: %(web_page_url)slistinfo%(cgiext)s/%(_internal_name)s.