Of course anyone can translate it in any version. You can choose to change the content too if it sensitive. Maybe we also add a few other version.
Perhaps we can greeting cards for other festival too like Chinese New Year.
Regards,
User:Diagramma Della Verita
________________________________________________________________________________
You can help
Wikimedia change the world!
Visit http://wikimediafoundation.org/wiki/Fundraising for more details.
From: Jerry~Yuyu <jerry.tschan.yu@gmail.com>
To: Wikimedia Translators <translators-l@lists.wikimedia.org>
Sent: Tuesday, 16 December 2008 3:29:05
Subject: Re: [Translators-l] Merry Christmas and a Happy New Year
should we have localize version in our own languages, I wonder?
Jeromy-Yu Maximilian Chan
Jerry~雨雨
User:Yuyu
http://jeromyu.infoMSN:
jeromyuchan@msn.com Deputy President
Wikimedia Hong Kong
http://www.wikimedia.hkyuyu@wikimedia.hkTel: +852 9279 1601
Laudamus quae laudentur