http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/11781 Revision: 11781 Author: siebrand Date: 2013-07-30 17:55:44 +0000 (Tue, 30 Jul 2013) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net. Modified Paths: -------------- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py branches/rewrite/scripts/i18n/weblinkchecker.py branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -973,6 +973,7 @@ 'category-also-in': u'(%(alsocat)s\'да дагы)', 'category-was-disbanded': u'Бот: категория жоюлду', 'category-replacing': u'Бот: %(oldcat)s категориясын %(newcat)s\'га алмаштыруу', + 'category-renamed': u'Бот: %s дан өзгөртүлдү. Авторлор: %s', }, # Author: UV 'la': { @@ -1517,6 +1518,7 @@ 'category-replacing': u'Robot nahradil kategóriu %(oldcat)s za %(newcat)s', 'category-removing': u'Robot: Odstránenie z %(oldcat)s', 'category-was-moved': u'Kategória bola presunutá na [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', + 'category-renamed': u'Robot: Presunuté z %s. Autori: %s', 'category-section-title': u'História verzií bývalej %(oldcat)s', 'category-listifying': u'Robot: vytvorenie zoznamu obsahu kategórie %(fromcat)s ({{PLURAL:%(num)d|1 položka|%(num)d položky|%(num)d položiek}})', }, Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -659,7 +659,7 @@ # Author: Hamilton Abreu # Author: Luckas 'pt': { - 'category_redirect-comment': u'Robô de manutenção de redireccionamentos de categorias', + 'category_redirect-comment': u'Robô de manutenção de redirecionamentos de categorias', 'category_redirect-change-category': u'Robô: Alteração da categoria redireccionada [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] para [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', 'category_redirect-add-template': u'Robô: Adição da predefinição de redirecionamento da categoria', 'category_redirect-edit-request': u'As seguintes páginas protegidas necessitam de atualização dos links de categorias: %(itemlist)s', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -196,6 +196,10 @@ 'ku': { 'fixing_redirects-fixing': u'Bot:Beralîkirinan serast bike', }, + # Author: Викиней + 'ky': { + 'fixing_redirects-fixing': u'Бот: Багыттамаларды тууралоо', + }, # Author: Robby 'lb': { 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Viruleedunge flécken', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -158,6 +158,10 @@ 'ksh': { 'ndashredir-create': u'Bot: Han en Ömleidong met Bendeschresch op [[%(title)s]] aanjelaat.', }, + # Author: Викиней + 'ky': { + 'ndashredir-create': u'Бот: [[%(title)s]] барагына дефис аркылуу багыттама түзүү', + }, # Author: Robby 'lb': { 'ndashredir-create': u'Bot: Viruleedunge mat \'trait-d\'union\' op [[%(title)s]] uleeën', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -192,6 +192,10 @@ 'ksh': { 'noreferences-add-tag': u'Bot: Ene <references /> Befähl hät jefählt. Dobeijedonn.', }, + # Author: Викиней + 'ky': { + 'noreferences-add-tag': u'Бот: Жазылбай калган <references /> тегин кошуу', + }, # Author: Robby 'lb': { 'noreferences-add-tag': u'Bot: Tag <references /> dee gefeelt huet derbäigesat', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -125,6 +125,10 @@ 'pywikibot-enter-category-name': u'Siusplau introdueix el nom de la categoria :', 'pywikibot-enter-finished-browser': u'Apreta Enter quan s\'hagi acabat amb el navegador', }, + # Author: Умар + 'ce': { + 'pywikibot-enter-category-name': u'Дехар до, дӀаязъе категорин цӀе:', + }, # Author: Tchoř 'cs': { 'pywikibot-enter-xml-filename': u'Zadejte jméno souboru s XML dumpem:', @@ -578,6 +582,16 @@ 'pywikibot-enter-new-text': u'කරුණාකර නව පෙළ යොදන්න:', 'pywikibot-enter-category-name': u'කරුණාකර ප්‍රවර්ග නාමය යොදන්න:', }, + # Author: Teslaton + 'sk': { + 'pywikibot-enter-xml-filename': u'Zadajte názov súboru s XML výpisom:', + 'pywikibot-enter-page-processing': u'Ktorá stránka má byť spracovaná?', + 'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Odkazy na ktorú stránku so súborom majú býť spracované?', + 'pywikibot-enter-namespace-number': u'Zadajte číslo menného priestoru:', + 'pywikibot-enter-new-text': u'Zadajte nový text:', + 'pywikibot-enter-category-name': u'Zadajte názov kategórie:', + 'pywikibot-enter-finished-browser': u'Po ukončení činnosti v prehliadači stlačte Enter.', + }, # Author: Dbc334 # Author: Irena Plahuta 'sl': { Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -755,7 +755,7 @@ 'redirect-fix-double': u'Robô: A corrigir o redirecionamento duplo para %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'Robô: Redirecionamento para uma página eliminada ou inexistente', 'redirect-fix-broken-moved': u'Robô: A corrigir redirecionamento quebrado para página alvo movida %(to)s', - 'redirect-fix-loop': u'Robô: A corrigir o ciclo de redireccionamentos para %(to)s', + 'redirect-fix-loop': u'Robô: A corrigir o ciclo de redirecionamentos para %(to)s', 'redirect-remove-loop': u'Robô: O destino do redirecionamento cria um ciclo de redirecionamentos', 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', }, @@ -817,6 +817,7 @@ 'sk': { 'redirect-fix-double': u'Robot: Opravujem dvojité presmerovanie na %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'Robot: Presmerovanie na neexistujúcu stránku', + 'redirect-fix-broken-moved': u'Robot: Oprava porušeného presmerovania na presunutú cieľovú stránku %(to)s', 'redirect-fix-loop': u'Robot: Oprava cyklického presmerovania na %(to)s', 'redirect-remove-loop': u'Robot: Cieľ presmerovania tvorí slučku', 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -210,6 +210,10 @@ 'ku': { 'replace-replacing': u'Bot: Otomatîk nivîs guherandin %(description)s', }, + # Author: Викиней + 'ky': { + 'replace-replacing': u'Бот: %(description)s текстин автоматтуу түрдө алмаштыруу', + }, # Author: UV 'la': { 'replace-replacing': u'automaton: mutans textum automatice: %(description)s', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -197,6 +197,10 @@ 'ru': { 'spellcheck-checking': u'орфография с помощью бота', }, + # Author: Teslaton + 'sk': { + 'spellcheck-checking': u'Kontrola pravopisu pomocou robota', + }, # Author: Irena Plahuta 'sl': { 'spellcheck-checking': u'Z botom dodan črkovalnik.', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/weblinkchecker.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/weblinkchecker.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/weblinkchecker.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -337,6 +337,13 @@ 'weblinkchecker-summary': u'бот: обнаружена недоступная внешняя ссылка', 'weblinkchecker-report': u'Бот обнаружил, что следующие внешние ссылки недоступны. Проверьте ссылки и исправьте или удалите их.', }, + # Author: Teslaton + 'sk': { + 'weblinkchecker-archive_msg': u'Webová stránka je uložená v projekte Internet Archive. Zvážte prosím, či nepoužiť odkaz na príslušnú archivovanú verziu [%(URL)s].', + 'weblinkchecker-caption': u'Mŕtvy odkaz', + 'weblinkchecker-summary': u'Robot: Nedostupný externý odkaz', + 'weblinkchecker-report': u'Počas niekoľkých automatických pokusov bol nasledovný externý odkaz nedostupný. Overte prosím, či je skutočne nedostupný a pokiaľ áno, opravte ho alebo odstráňte.', + }, # Author: Dbc334 'sl': { 'weblinkchecker-archive_msg': u'Spletno stran je shranil Internet Archive. Prosimo, razmislite o povezavi na ustrezno arhivirano različico: [%(URL)s].', Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2013-07-22 15:55:28 UTC (rev 11780) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2013-07-30 17:55:44 UTC (rev 11781) @@ -358,6 +358,7 @@ # Author: Викиней 'ky': { 'welcome-welcome': u'Кош келиңиз!', + 'welcome-bad_username': u'Бот: Шектүү колдонуучу аты кошулду.', 'welcome-updating': u'Бот: журналды жаңыртуу', }, # Author: Robby