Revision: 7554 Author: xqt Date: 2009-10-28 17:55:25 +0000 (Wed, 28 Oct 2009) Log Message: ----------- translations from trunk Modified Paths: -------------- branches/rewrite/scripts/category.py Modified: branches/rewrite/scripts/category.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/category.py 2009-10-28 17:44:06 UTC (rev 7553) +++ branches/rewrite/scripts/category.py 2009-10-28 17:55:25 UTC (rev 7554) @@ -92,7 +92,9 @@ msg_add={ 'ar':u'روبوت: إضافة [[تصنيف:%s]]', 'bat-smg':u'Robots: Pridedama [[Kateguorėjė:%s]]', + 'be-x-old':u'Робат: дадаваньне [[Катэгорыя:%s]]', 'ca':u'Robot: Afegint [[Categoria:%s]]', + 'cs':u'Robot přidal [[Kategorie:%s]]', 'da':u'Robot: Tilføjer [[Kategori:%s]]', 'de':u'Bot: Ergänze [[Kategorie:%s]]', 'en':u'Robot: Adding [[Category:%s]]', @@ -112,7 +114,7 @@ 'lt':u'robotas: Pridedama [[Kategorija:%s]]', 'nds':u'Kat-Bot: [[Kategorie:%s]] rin', 'nds-nl':u'bot: [[kattegerie:%s]] derbie edaon', - 'nl':u'Bot: [[Categorie:%s]] toegevoegd', + 'nl':u'Bot: [[categorie:%s]] toegevoegd', 'no':u'Robot: Legger til [[Kategori:%s]]', 'nn':u'robot: la til [[Kategori:%s]]', 'pl':u'Robot dodaje [[Kategoria:%s]]', @@ -120,12 +122,15 @@ 'ru':u'Робот: добавление [[Категория:%s]]', 'sr':u'Бот: Додаје [[Категорија:%s]]', 'sv':u'Robot: Lägger till [[Kategori:%s]]', + 'szl':u'Bot dodowo: [[Kategoria:%s]]', 'zh':u'機器人:新增目錄 [[Category:%s]]', } msg_change={ 'ar':u'روبوت: تغيير %s', + 'be-x-old':u'Робат: зьмена %s', 'ca':u'Robot: Canviant %s', + 'cs':u'Robot změnil %s', 'da':u'Robot: Ændrer %s', 'de':u'Bot: Ändere %s', 'en':u'Robot: Changing %s', @@ -144,7 +149,7 @@ 'ksh':u'Bot: %s ußjewääßelt', 'nds':u'Kat-Bot: %s utwesselt', 'nds-nl':u'bot: wieziging %s', - 'nl':u'Bot: Wijziging %s', + 'nl':u'Bot: wijziging %s', 'no':u'Robot: Endrer %s', 'nn':u'robot: endra %s', 'pt':u'Bot: Modificando [[%s]]', @@ -177,7 +182,9 @@ deletion_reason_move = { 'ar':u'روبوت: التصنيف نقل إلى [[:تصنيف:%s|%s]]', 'bat-smg':u'Robots: Kateguorėjė bova parvadėnta i [[:Kateguorėjė:%s|%s]]', + 'be-x-old':u'Робат: катэгорыя перайменаваная ў [[:Катэгорыя:%s|%s]]', 'ca':u'Robot: La categoria s\'ha mogut a [[:Categoria:%s|%s]]', + 'cs':u'Kategorie přesunuta na [[:Kategorie:%s|%s]]', 'da':u'Robot: Kategori flyttet til [[:Category:%s|%s]]', 'de':u'Bot: Kategorie wurde nach [[:Category:%s|%s]] verschoben', 'en':u'Robot: Category was moved to [[:Category:%s|%s]]', @@ -554,6 +561,7 @@ ''' deletion_reason_remove = { 'ar':u'روبوت: التصنيف تم الاستغناء عنه', + 'be-x-old':u'Робат: катэгорыя расфармаваная', 'ca':u'Robot: La categoria s\'ha eliminat', 'da':u'Robot: Kategorien blev opløst', 'de':u'Bot: Kategorie wurde aufgelöst', @@ -578,12 +586,14 @@ msg_remove={ 'ar':u'روبوت: إزالة من %s', 'bat-smg':u'Robots: Trėnama ėš %s', + 'be-x-old':u'Робат: выключэньне з [[Катэгорыя:%s]]', 'ca':u'Robot: Eliminant de %s', 'da':u'Robot: Fjerner fra %s', 'de':u'Bot: Entferne aus %s', 'en':u'Robot: Removing from %s', 'es':u'Bot: Eliminada de la %s', 'fi':u'Botti poisti luokasta %s', + 'fr':u'Robot : Retiré depuis %s', 'he':u'בוט: מסיר את הדף מהקטגוריה %s', 'ia':u'Robot: Eliminate de %s', 'is':u'Vélmenni: Fjarlægi [[Flokkur:%s]]', @@ -828,6 +838,7 @@ # the one we're coming from also_in_cats = { 'ar': u'(أيضا في %s)', + 'be-x-old': u'(таксама ў %s)', 'ca': u'(també a %s)', 'da': u'(også i %s)', 'de': u'(auch in %s)',