On Thu, Oct 22, 2009 at 12:46 AM, Manuel Schneider
<manuel.schneider@wikimedia.ch> wrote:
In that case there was a commercial product (which also cost money) - the Wikipedia DVD 2007/2008 and there was the Wikipedia DVD 2009 LinuxTag Edition by Wikimedia CH which was free (as in free beer) as this was a demo of the current state of openZIM.
As the demo used free content (Wikipedia) and free and open source software (Kiwix and openZIM) this was also free as in freedom.
Ok, in the translation I put
"puede ser usado en productos comerciales y/o libres"
says so so (in english)
"has been used in both commercial and/or free products"
Thanks again for the spanish translation, this was a huge surprise for me!
:)