Steven Walling, 18/06/2014 21:06:

You were given an answer. To repeat...

The mobile report card

Thanks, I know about it. https://meta.wikimedia.org/?diff=5653002

[...] mobile editing activity.  [...]

Which I never asked about. Steven, you clearly don't know the answer to my question, but that's fine: you're not forced to reply.

So, to be even more specific, can someone from Mobile or Analytics

say if they'll be monitoring what effect, if any, this change («tablet redirect to mobile interface») has on the metrics known as "active editor"

and maybe also "very active editor"

"new contributor"?
https://www.mediawiki.org/wiki/Analytics/Metric_definitions#Active_editor

And then the other on how the redirect is configured.