I am working on translating one phrase in particular language to another (For eg English to Hindi). This translation works file as while outputting the results i am using UTF-8. But when i enter the query to be converted back to English from Hindi the search is not performed as sql queries are not able to search it in the database as character coding changes.How can I work towards seemless operabilityfrom one type of language to another.

--
Ankuj