You are right once again, on both counts: Using Wikidata to supplement OSM labels may well be possible and desirable in many ways. But it would be a very large project—and is certainly beyond the scope of our current Map Improvements 2018 engagement.