Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arctocephalus_pusillus_2.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license,
version 2.5.
Featured Picture category: Animals (Mammals)
Descriptions:
Česky : Lachtan jihoafrický (Arctocephalus pusillus) v namibijské rezervaci Cape
Cross, která je domovem jedné z největších kolonií těchto mořských savců,
obývajících pobřeží Namibie, JAR a jihovýchodní Austrálie
Dansk : Sydafrikansk pelssæl (Arctocephalus pusillus) ved Cape Cross, Namibia.
Deutsch : Südafrikanischer Seebär (Arctocephalus pusillus) bei Kreuzkap, Namibia.
English : Cape Fur Seal (Arctocephalus pusillus) at Cape Cross, Namibia.
Italiano : Un esemplare di otaria orsina del Capo (Arctocephalus pusillus) della colonia
di Cape Cross, un promontorio (e area naturale protetta) della Namibia. Questo mammifero
marino, della sottofamiglia Arctocephalinae, è presente sulle coste del Sudafrica, della
Namibia e dell'Australia sud-orientale
Magyar : Dél-afrikai medvefóka (Arctocephalus pusillus) a namíbiai Cape Crossnál
Nederlands : Kaapse pelsrob (Arctocephalus pusillus pusillus) uit de kolonie op Kaap Kruis
in Namibië. De soort leeft op de kusten van Namibië en Zuid-Afrika en is nauw verwant aan
de West-Australische pelsrob (Arctocephalus pusillus doriferus) uit Zuidoost-Australië.
Polski : Uchatka karłowata, inaczej kotik afrykański (Arctocephalus pusillus), na
przylądku Cross, Namibia
Português : Lobo-marinho-australiano (Arctocephalus pusillus) no litoral da Namíbia.
Suomi : Etelänmerikarhu (Arctocephalus pusillus) Namibiassa
Беларуская (тарашкевіца) : Капскі марскі каток (Arctocephalus pusillus) у Кейп-крос,
Намібія.
Македонски : Кафеава крзнеста фока (Arctocephalus pusillus) кај Кејп Крос, Намибија.
Українська : Капський морський котик (Arctocephalus pusillus) у резервації Кейп-кросс,
Намібія
বাংলা : কেপ ফার সিল; কেপ ক্রস, নামিবিয়া।
한국어 : 남아프리카물개(Arctocephalus pusillus), 나미비아
日本語 : ミナミアフリカオットセイ (Arctocephalus pusillus)。ナミビア、ケープ・クロスにて。
中文(简体) : 非洲毛皮海狮(Arctocephalus pusillus),拍摄于纳米比亚克罗斯角
中文(繁體) : 非洲毛皮海獅(Arctocephalus pusillus),拍攝於納米比亞克羅斯角