After the discovery of the duplication problem I reran the comparative
analysis of pageviews implementations. The result: there really isn't
a difference![0] Actually I had to generate a plot with jittered lines
just to be able to /find/ one of them.[1]
Thanks to Christian and Otto for the debugging. On to hand-coding we go!
[0]
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Pageviews_QA.png
[1]
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Pageviews_QA_jittered.p…
--
Oliver Keyes
Research Analyst
Wikimedia Foundation